Article original
Déficit en sphingomyélinase acide (maladie de Niemann-Pick B) : une étude rétrospective multicentrique de 28 patients adultesAcid sphingomyelinase deficiency (Niemann-Pick disease type B) in adulthood: A retrospective multicentric study of 28 adult cases

https://doi.org/10.1016/j.revmed.2016.10.387Get rights and content

Résumé

Introduction

Le déficit en sphingomyélinase acide est une maladie de surcharge lysosomale autosomique récessive allant d’une forme neuro-viscérale sévère de l’enfant, la maladie de Niemann-Pick A, à une forme chronique viscérale évoluant jusqu’à l’âge adulte, la maladie de Niemann-Pick B (NP-B).

Méthodes

Étude rétrospective multicentrique française de patients adultes suivis entre 1985 et mars 2015 pour une maladie de NP-B. Recueil des données cliniques et paracliniques à partir des dossiers médicaux.

Résultats

Vingt-huit patients (19 hommes, 9 femmes) ont été analysés. Seize patients ont été diagnostiqués avant l’âge de 10 ans. Les principaux symptômes au diagnostic étaient l’hépatosplénomégalie et l’atteinte pulmonaire interstitielle. Une thrombopénie était notée dans 24 des 28 cas (plaquettes < 150 000/mm3), sévère dans 4 cas (plaquettes < 60 000/mm3). Les autres particularités biologiques incluaient un abaissement constant du HDL cholestérol, une hypergammaglobulinémie polyclonale (n = 6), une gammapathie monoclonale de signification indéterminée (n = 5), une discordance TP normal-facteur V diminué (n = 5), une élévation du taux de chitotriosidase (n = 11). Le diagnostic a été confirmé dans tous les cas par une activité déficitaire de la sphingomyélinase acide. L’analyse génétique a été réalisée dans 25 cas ; la mutation p.R610del constitue 62 % des allèles non apparentés. Au cours du suivi, trois patients sont décédés avant l’âge de 50 ans, respectivement de cirrhose, d’insuffisance cardiaque et d’insuffisance respiratoire.

Conclusion

La maladie de NP-B associe une hépatosplénomégalie et une atteinte pulmonaire interstitielle. Un diagnostic précoce permet de réduire les complications et d’éviter les procédures inappropriées (par exemple splénectomie). À l’heure actuelle, la prise en charge repose principalement sur un traitement symptomatique, mais un essai de phase 2/3 de traitement enzymatique substitutif est en cours.

Abstract

Introduction

Acid sphingomyelinase deficiency (ASMD) is an autosomal recessive disease with a clinical spectrum ranging from a neurovisceral infantile form (Niemann-Pick disease type A) to a chronic visceral form also encountered in adults (Niemann-Pick disease type B, NP-B).

Methods

Retrospective multicentric analysis of French adult patients with ASMD over the period 1985–March 2015. Clinical, biological, and imaging data were analyzed.

Results

Twenty-eight patients (19 males, 9 females) were analyzed. Diagnosis was made before the age of 10 years in 16 cases. Main symptoms at diagnosis were spleen/liver enlargement and interstitial lung disease. Biological abnormalities included: thrombocytopenia (platelet count < 150 000/mm3) in 24 cases including 4 patients with platelet count < 60 000/mm3, constantly low high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, polyclonal hypergammaglobulinemia (n = 6), monoclonal gammopathy of unknown significance (n = 5), normal prothrombin level discordant with low factor V (n = 5), elevated chitotriosidase level (n = 11). The diagnosis was confirmed in all cases by deficient acid sphingomyelinase enzyme activity. SMPD1 gene sequencing was performed in 25 cases. The frequent p.R610del mutation was largely predominant, constituting 62% of the non-related alleles. During the follow-up period, three patients died before 50 years of age from cirrhosis, heart failure and lung insufficiency, respectively.

Conclusion

ASMD in adulthood (NP-B) associates spleen/liver enlargement and interstitial lung disease. Early diagnosis and appropriate management are essential for reducing the risk of complications, improving quality of life, and avoiding inappropriate procedures such as splenectomy. To date, only symptomatic therapy is available. A phase 2/3 therapeutic trial with IV infusion of recombinant enzyme is on-going.

Introduction

Le déficit en sphingomyélinase acide est une maladie de surcharge lysosomale de transmission autosomique récessive due à des mutations du gène SMPD1 [1]. Elle peut conduire à une atteinte neuroviscérale sévère de l’enfant appelée maladie de Niemann-Pick A (NP-A), ou à une forme atténuée à expression systémique appelée maladie de Niemann-Pick B (NP-B). Il existe des phénotypes intermédiaires entre les formes A et B.

La maladie de NP-B est fréquemment de diagnostic pédiatrique mais est aussi diagnostiquée chez l’adulte. Dans ce cas, on note en général l’absence d’atteinte neurologique ou de dysmorphie. L’âge d’apparition des symptômes et la progression de la maladie sont très variables d’un patient à l’autre. Le phénotype NP-B associe classiquement une hépato-splénomégalie, une pneumopathie infiltrative fibrosante et des troubles du métabolisme lipidique [2], [3]. De façon moins constante peuvent être associés un retard de croissance, un retard pubertaire, des douleurs articulaires et plus rarement osseuses, ainsi qu’une ostéopénie [4]. Certaines complications graves (insuffisance hépatique, syndrome hémorragique, insuffisance respiratoire, rupture splénique) peuvent menacer le pronostic vital [5].

L’objectif de cette étude collaborative menée au niveau national est de décrire le phénotype clinique et paraclinique des patients adultes avec maladie de NP-B. dans la perspective d’un essai thérapeutique de phase 2/3 évaluant une enzymothérapie substitutive recombinante.

Section snippets

Matériel et méthodes

Il s’agit d’une étude rétrospective multicentrique française de patients adultes suivis entre 1985 et mars 2015 pour une maladie de NP-B. Les dossiers médicaux des patients ont été analysés rétrospectivement. Les données recueillies incluaient les caractéristiques socio-démographiques des patients, l’âge au diagnostic, les diagnostics différentiels évoqués, les données cliniques, biologiques et d’imagerie.

Résultats

Vingt-huit patients (19 hommes, 9 femmes) ont été inclus.

Discussion

Nous présentons dans cette étude les caractéristiques cliniques et paracliniques de 28 patients adultes avec maladie de NP-B, ce qui constitue la plus grande série française à ce jour. Il existe une hétérogénéité de phénotype et de gravité. La triade hépatomégalie-splénomégalie-pneumopathie infiltrative est notée dans 50 % des cas ; d’autres anomalies (thrombopénie, discordance TP normal-facteur V abaissé, hypo-HDLémie, gammapathie monoclonale, atteinte osseuse) sont également rencontrées et

Génétique

La transmission des déficits en sphingomyélinase acide se fait sur le mode autosomique récessif. Le gène SMPD1 (sphingomyelin phosphodiesterase 1) est situé en 11p15.11p15.4. Plus de 180 mutations ont été décrites à ce jour. Trois mutations associées à un type A sont fréquentes dans la population Ashkénaze. Dans le type B, la mutation p.R610del (anciennement R608del) est la plus fréquente. Elle représente 15 à 20 % des allèles chez les patients originaires de l’Europe de l’Ouest ou d’Amérique

Traitements

La prise en charge thérapeutique est pour l’instant uniquement symptomatique, associant antalgiques, hypolipémiants, arrêt du tabac, oxygénothérapie en cas d’insuffisance respiratoire, prise en charge des complications, comme par exemple traitement conservateur en cas de rupture splénique [26]. Un traitement spécifique par l’enzyme sphingomyélinase acide recombinante (rhASM) est en cours de développement.

Modèles animaux

Les cellules humaines et des modèles murins de NP-A ont été étudiés pour analyser le rôle de la sphingomyélinase acide dans les anomalies de transduction du signal avec prolifération cellulaire, différenciation, et apoptose [27]. La création de modèles murins et la production de sphingomyélinase acide recombinante par des lignées cellulaires CHO (ovaires d’hamster chinois) ont constitué une étape importante pour le traitement des patients atteints de maladie de NP-B. Chez le modèle murin avec

Données chez l’homme

Historique des enzymothérapies et maladies lysosomales : La notion d’initiation précoce des traitements comme facteur pronostique est maintenant une donnée acquise. Un exemple récent est la maladie de Wolman due à un déficit en lipase acide, dont le pronostic a été transformé avec l’initiation d’un traitement très précoce dans les premiers mois de vie : décès constant avant 1 an sans traitement versus scolarisation et émergence d’une nouvelle sémiologie chez un enfant traité [29]. Dans les

Essais de phase 1 – phase 1b

Onze patients ont été traités dans le cadre d’un essai de phase I et ont reçu des doses croissantes de sphingomyélinase acide recombinante (olipudase alfa) [30]. Un essai complémentaire de phase Ib incluant 5 patients adultes également atteints de maladie de NP-B a montré lors d’une escalade de doses de 0,1 à 3 mg/kg sur une période de 26 semaines une bonne tolérance, une absence d’immunité acquise contre la sphingomyélinase perfusée, et a démontré l’utilité potentielle du concept de

Essai adulte de phase 2/3 à venir, essai chez l’enfant

Un essai thérapeutique international de phase 2/3 randomisé, double insu contre placebo, auquel participera la France et évaluant l’enzymothérapie humaine recombinante débutera courant 2016 (NCT02004691 2016). Pourront être inclus certains patients adultes atteints de la maladie de Niemann-Pick B, non splénectomisés. Le critère d’évaluation sera composite incluant l’évolution de la taille de la rate et l’évolution du transfert du CO (DLCO). Parmi les 25 patients évalués en vue de l’essai

Limites de notre étude

Nous avons analysé un faible effectif de patients mais la maladie de NP-B est rare. L’absence d’exhaustivité des données pour certains des patients est susceptible d’avoir entraîné une sous-estimation de certaines données cliniques, biologiques ou d’imagerie.

Conclusion

Le déficit en sphingomyélinase acide ou NP-B associe une hépatosplénomégalie, une atteinte pulmonaire interstitielle (crépitants antérieurs), un profil lipidique avec HDL-cholestérol abaissé, un risque hémorragique (thrombopénie). La transmission est autosomique récessive et une consanguinité familiale en renforce l’hypothèse diagnostique. Le dosage de l’activité de la sphingomyélinase acide et l’analyse génétique du gène SMPD1 confirment le diagnostic. Notre travail décrit chez plusieurs

Déclaration de liens d’intérêts

O.L. : lien d’intérêts sous forme de collaboration scientifique avec les laboratoires Sanofi Genzyme, Shire HGT.

N.B. : lien d’intérêts sous forme de collaboration scientifique avec les laboratoires Shire, Actelion et Genzyme.

C.S. : lien d’intérêts sous forme de collaboration scientifique avec les laboratoires Sanofi Genzyme, Shire HGT, et Actelion.

C.D. : lien d’intérêts sous forme de collaboration scientifique avec les laboratoires Sanofi Genzyme, Shire HGT.

C.G. : liens d’intérêts sous forme de

Remerciements

Médecins nous ayant adressé des patients :

  • âge adulte : docteurs L. M’Hammed, Kouba, Alger, Algérie ; F. Sedel, neurologie, Pitié-Salpêtrière, Paris ; H. Ouksel, pneumologie, Angers ;

  • pédiatres (relais enfants-adultes) : docteurs S. Sauvion, hôpital Jean-Verdier, Bondy ; Dr A. Chalvon-Demersay, hôpital de Jossigny.

Docteur Maryam Jamali, service d’anatomo-pathologie, hôpital Saint-Antoine, pour image histologique.Docteur Catherine Caillaud, hôpital Necker, Paris, pour certains dosages de

Références (32)

  • E.H. Schuchman et al.

    Types A and B Niemann-Pick disease

    Best Pract Res Clin Endocrinol Metab

    (2015)
  • E.H. Schuchman

    The pathogenesis and treatment of acid sphingomyelinase-deficient Niemann-Pick disease

    J Inherit Metab Dis

    (2007)
  • M.P. Wasserstein et al.

    The natural history of type B Niemann-Pick disease: results from a 10-year longitudinal study

    Pediatrics

    (2004)
  • M.M. McGovern et al.

    A prospective, cross-sectional survey study of the natural history of Niemann-Pick disease type B

    Pediatrics

    (2008)
  • M. Wasserstein et al.

    Skeletal manifestations in pediatric and adult patients with Niemann Pick disease type B

    J Inherit Metab Dis

    (2013)
  • A.C. Crocker et al.

    Niemann-Pick disease: a review of eighteen patients

    Medicine (Baltimore)

    (1958)
  • Cited by (0)

    Ce travail a été présenté en communication orale au 71e Congrès de la SNFMI à Besançon en juin 2015.

    View full text