While plastics-to-plastics recycling via melting and re-extrusion is often the preferred option due to a relatively low CO₂ footprint, this technique requires a highly sorted waste stream and plastic properties can often not be maintained. Obtaining aromatics, such as benzene, toluene, and xylene (BTX), via catalytic pyrolysis of polyolefins, such as polypropylene and polyethylene, offers another attractive recycling technology. In this process, a discarded crude oil refinery catalyst (ECAT) was previously shown to lower the unwanted formation of deactivating coke species compared to a fresh crude oil refinery catalyst (FCC-cat), while yielding 20 wt% aromatics from polypropylene. In this work, we study the underlying reaction mechanism for this chemical recycling process over the fresh and used refinery catalyst as well as a model system, not containing any zeolite material, using a combination of microscopy and spectroscopy. More specifically, by using in situ fluorescence microscopy, in situ infrared spectroscopy, in situ ultraviolet-visible spectroscopy as well as ex situ solid-state nuclear magnetic resonance, we observe highly fluorescent methylated aromatic intermediates that differ for the three catalyst materials under study both in their fluorescence, IR, UV-vis, and NMR spectroscopy features. This detailed micro-spectroscopic comparison informs which potential reaction intermediates lead to increased coke formation. Our results suggests that a next generation of catalyst materials for this process would profit from a higher accessibility and a milder acidity compared to an FCC-cat and shows the great potential of using ECAT to reduce coking and obtain a BTX stream, which could be become the chemical building blocks for the manufacturing of e.g., plastics and coating materials.