Reducing the Analytical Bottleneck for Domain Scientists: Lessons from a Climate Data Visualization Case Study | IEEE Journals & Magazine | IEEE Xplore