Contribution à l'analyse des afférences vagales projetant sur le cortex antérieur du chat

Résumé

• 1. Chez le Chat anesthésié au chloralose, l'extension des aires de projection vagale sur le cortex cérébral antérieur a été recherchée. Les réponses évoquées par la stimulation du nerf vague cervical apparaissent essentiellement au niveau de quatre foyers situés respectivement entre l'extrémité du sillon coronaire et la scissure rhinale (foyer a deSiegfried), sur la circonvolution orbitaire (foyer b deSiegfried), sur la circonvolution sigmoïde antérieure et dans la partie antérieure de la circonvolution marginale.

• 2. Les projections du nerf vague cervical sur les quatre foyers décrits se font à la fois à partir des fibres du groupe A et de celles du groupe B de ce nerf. Il n'a pas été décelé de projections corticales pour les fibres les plus rapides du groupe A.

• 3. La stimulation de chacune des branches du nerf vague cervical (nerf laryngé supérieur, nerf récurrent, nerf vague thoracique) fait apparaître une réponse évoquée sur la circonvolution orbitaire.

• 4. Les deux contingents A et B du nerf vague thoracique projettent l'un et l'autre sur le cortex orbitaire.

• 5. L'aire de projection obtenue à la surface du cortex orbitaire, en stimulant les seules fibres du groupe A du nerf vague cervical, est aussi étendue que celle délimitée en stimulant à la fois les fibres des groupes A et B de ce nerf.

Zusammenfassung

• 1. Bei der mit Chloralose anästhesierten Katze wurde die Ausdehnung der vagalen Projektionsfelder auf dem vorderen Cortex untersucht. Die durch Stimulation des cervicalen Vagusnerven ausgelösten Antworten treten vor allem in vier Herden auf, zwischen dem Ende des Sulcus coronarius und der Fissura rhinalis (Herd a vonSiegfried), auf dem Gyrus orbitalis (Herd b vonSiegfried), auf, dem Gyrus sigmoideus anterior und im vorderen Teil des Gyrus marginalis.

• 2. Die Projektionen des cervicalen Vagusnerven auf die vier beschriebenen Herde entstammen gleichzeitig den Fasern der A-Gruppe und denjenigen der B-Gruppe dieses Nerven. Es konnten keine corticalen Projektionen für die allerschnellsten Fasern der Gruppe A entdeckt werden.

• 3. Die Reizung jedes Astes des cervicalen Vagusnerven (N. laryngeus superior, N. recurrens, N. vagus thoracalis) löst ein „evoked potential” im Gyrus orbitalis aus.

• 4. Beide Anteile A und B des thoracalen Vagusnerven projizieren sich auf die Orbitalrinde.

• 5. Das Projektionsfeld welches auf der Oberfläche der Orbitalrinde bei Reizung der einzelnen Fasern der Gruppe A des cervicalen Vagusnerven gefunden wurde, ist abenso ausgedehnt wie das Projektionsfeld, das bei Reizung der A- und B-Fasern dieses Nerven erhalten wurde.

Summary

• 1. In the cat, narcotised with Chloralose, the extension of the projection areas of the vagus on the anterior cerebral cortex was investigated. The responses evoked by stimulation of the cervical vagus nerve are distributed in four foci, respectively on a field between the end of the coronal sulcus and the rhinal fissure (Siegfried's focus 1), on the orbital gyrus (Siegfried's focus b), on the anterior sigmoid gyrus and in the anterior part of the marginal gyrus.

• 2. The projections of the cervical vagus nerve on the four foci mentioned above arise from A and B fibres of this nerve. No cervical projections from the more rapid fibres of Group A could be detected.

• 3. Stimulation of each of the branches of the cervical vagus nerve (Superior laryngeal nerve, recurrent nerve, thoracic vagus nerve) evokes a response on the orbital gyrus.

• 4. Both A and B fibres of the thoracic vagus nerve project on the orbital cortex.

• 5. The projection area obtained on the surface of the orbital cortex by stimulating only the A fibres of the cervical vagus nerve is as extensive as that resulting from stimulation of both A and B fibres of this nerve.