Einfluß einiger Tropenholzarten auf die Abbindung und Druckfestigkeit von Gips-Holzgemischen

Zusammenfassung

Die Hydratationszeit und die Druckfestigkeit von Gips, der als Zuschlagstoff extrahierte oder unbehandelte Späne aus 13 tropischen Holzarten und Fichte enthielt, wurde bestimmt. Die wasserlöslichen Inhaltsstoffe waren für die abbindeverzögernde und druckfestigkeitsverringernde Wirkung der unbehandelten Holzspäne verantwortlich. Die Gerüstsubstanz hatte keine nachweisbare Wirkung. Die Wasserextrakte wurden (mittels Farbreaktionen, elektrischer Leitfähigkeit und pH-Wert) charakterisiert, und abbindeverzögernde Fraktionen wurden abgetrennt. Einige wirksame Fraktionen enthielten kupplungsfähige Phenole, Gerbstoffe und freie Aminosäuren. Die Untersuchungen wurden auf (insgesamt) 52 Holzarten erweitert. Extrakte aus 5 Arten waren sehr starke, 10 starke, 26 mäßige und 10 schwache Verzögerer. Zwischen den elektrischen Leitfähigkeiten und den relativen Hydratationszeiten wurde eine gute positive Korrelation festgestellt. Die abbindeverzögernde und druckfestigkeitsverringernde Wirkung konnte durch die Bestimmung der elektrischen Leitfahigkeit der Wasserextrakte ermittelt werden. Zwischen den pH-Werten und den relativen Hydratationszeiten konnte keine gute Korrelation festgestellt werden.

Abstract

The hydration time and the compression strength of gypsum which contained extracted or untreated wood chips of 13 tropical wood species and spruce as aggregates were determined. The water soluble extractives were responsible for the retardation of the gypsum setting and the decrease of the compression strength. The frame compounds did not show any detectable influence. The water extracts were analysed and fractionated. Some active fractions contained diazotizationable phenolic compounds, tannins and free amino acids. The investigation was extended to totally 52 wood species. Extracts from 5 species were very strong, 10 strong, 26 moderate, and 10 weak retarders. Between the electrical conductivity and the relative hydration time a good positive correlation was established. The retarding effect on the gypsum setting and on the reduction of compression strength of gypsum/wood mixtures could be ascertained by determining the electrical conductivity of the water extracts. No good correlation could be established between the pH-values and the relative hydration times.