Light-fragment production in p-nucleus interactions at 600 MeV. Astrophysical application

Summary

The energy spectra of light nuclides ( ¹₁ H, ²₁ H, ³₁ H, ³₂ He, ⁴₂ He) produced in the interaction of 600 MeV protons on various targets (Be, C, Na, Al, Ca, Fe, Au) have been measured at several laboratory angles (30°, 45°, 75°, 105°), by means of ΔE-E telescopes (semiconductor and scintillator detectors). The spectra are fitted with calculated curves derived both from a two-step model and a thermodynamical model of the p-nucleus interaction. Two ranges of nuclear temperature are found: the first one (about (20÷30) MeV) describes the high-energy part of the spectra, the second one (a few MeV) describes the low-energy part (de-excitation of the residual nucleus). These fits are used for the integration over energies and angles, which allows the computation of the total cross-sections and of the fragmentation probabilities. These probabilities are necessary for the study of²H and³He production in the propagation of galactic cosmic rays and their interaction with interstellar matter. We find that the 〈CNO〉 contribution for the production of cosmic He nuclei is not negligible and must be added to the⁴He contribution. The mean interstellar path length is about 4 g·cm⁻². The results obtained with Na and Ca targets should present a biophysical interest.

Riassunto

Si sono misurati gli spettri energetici dei nuclidi leggeri ( ¹₁ H, ²₁ H, ³₁ H, ³₂ He, ⁴₂ He) prodotti nell’interazione di protoni di 600 MeV su vari bersagli (Be, C, Na, Al, Ca, Fe, Au) a diversi angoli nel sistema del laboratorio (30°, 45°, 75°, 105°) per mezzo di telescopi ΔE-E (rivelatori a semiconduttori e scintillatori). Gli spettri sono approssimati con curve calcolate dedotte sia da un modello a due stadi che da un modello termodinamico dell’interazione p-nucleo. Si trovano due intervalli di temperature nucleari: il primo (circa (20 ÷ 30) MeV) descrive la parte di alta energia degli spettri, il secondo (pochi MeV) descrive la parte di bassa energia degli spettri (diseccitazione del nucleo residuo). Si usano queste approssimazioni per l’integrazione rispetto alle energie ed agli angoli, che permette il calcolo delle sezioni d’urto totali e delle probabilità di frammentazione. Queste probabilità sono necessarie per lo studio della produzione di²H e³He nella propagazione dei raggi cosmici galattici e nella loro interazione con la materia interstellare. Si trova che il contributo di 〈CNO〉 per la produzione di nuclei cosmici di He non è trascurabile e che deve essere aggiunto al contributo del⁴He. La lunghezza del percorso medio interstellare è circa 4 g · cm⁻². I risultati ottenuti con bersagli di Na e Ca dovrebbero essere interessanti dal punto di vista biofisico.