Skip to main content
Log in

38-jährige Patientin mit Gastroenteritis und ungewöhnlichen Leberherden

A 38-year-old patient with gastroenteritis and unusual liver lesions

  • Kasuistiken
  • Published:
Der Internist Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Eine 38-jährige Patientin wurde bei ihrem Hausarzt mit dem Beschwerdebild einer Gastroenteritis vorstellig. Eine Abdominalsonographie bei erhöhten „Leberwerten“ erbrachte den Verdacht auf multiple Raumforderungen der Leber. Eine konsekutiv durchgeführte Bildgebung mit CT und MRT konnte keine weitere Klärung der Dignität ermöglichen. Daraufhin wurden eine Kontrastmittelsonographie und Feinnadelbiopsie durchgeführt, die zielführend waren. Es ergab sich die seltene Diagnose einer Peliosis hepatis. Nach Absetzen der antikonzeptiven Medikation („Pille“) konnte in den Kontrolluntersuchungen ein stationärer Befund bei klinischem Wohlbefinden verzeichnet werden.

Die Peliosis hepatis ist eine seltene Lebererkrankung, bei der es zur Bildung von „blutigen Zysten“ innerhalb der Leber kommt. Die genaue Ätiologie und Pathogenese sind weiterhin unklar. Als Auslöser werden Medikamente oder Toxine vermutet. Die in der Literatur beschriebenen Verläufe reichen von einer kompletten Asymptomatik über unspezifische Symptome, wie Müdigkeit, Abgeschlagenheit, Leistungsknick und Oberbauchschmerzen, bis hin zu fulminanten Verläufen mit Leberruptur und Blutungskomplikationen.

Abstract

A 38-year-old female presented with symptoms of gastroenteritis including fatigue and epigastric pain. An abdominal ultrasound indicated on the basis of raised liver values showed multiple liver lesions. However, additional imaging using contrast-enhanced ultrasound (CEUS), computer tomography (CT) as well as a magnetic resonance tomography (MR) failed to clarify the diagnosis. A fine needle biopsy revealed the histological diagnosis of peliosis hepatis. After discontinuing oral contraceptive medication, follow-up showed a steady state with clinical well being for at least 24 months.

Peliosis hepatis is a rare hepatic disorder involving “bloody cysts” in the liver. Aetiology and pathogenesis remain unclear, but medication or toxins as possible triggering factors are discussed. Different clinical courses have been reported, including total asymptomatic state, unspecific fatigue, epigastric pain, as well as fulminant cases with liver rupture and bleeding complications.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4

Literatur

  1. Ito T (1982) Peritoneoscopy of peliosis hepatis. Endoscopy 14:14–18

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  2. Wanless IR (2002) Vascular disorders. In: MacSween RNM, Burt AD, Portmann BC et al (Hrsg) Pathology of the liver, 4. Aufl. Churchill Livingstone, Philadelphia, S 553–555

  3. Okuda K, Omata M, Itoh Y et al (1981) Peliosis hepatis as a late and fatal complication of thorotrast liver disease. Report of five cases. Liver 1:110–122

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  4. Spech HJ, Liehr H (1982) Peliosis hepatis. A clinical status inventory. Z Gastroenterol 20:710–721

    Google Scholar 

  5. Spormann H, Willgeroth C, Tautenhahn P (1985) Peliosis hepatis with liver rupture. Zentralbl Allg Pathol 130:545–550

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  6. Jamadar DA, D’Souza SP, Thomas EA, Giles TE (1994) Case report: radiological appearances in peliosis hepatis. Br J Radiol 67:102–104

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. Toyoda S, Takeda K, Nakagawa T, Matsuda A (1993) Magnetic resonance imaging of peliosis hepatis: a case report. Eur J Radiol 16:207–208

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. Vignaux O, Legmann P, de Pinieux G et al (1999) Hemorrhagic necrosis due to peliosis hepatis: imaging findings and pathological correlation. Eur Radiol 9:454–456

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  9. Saatci I, Coskun M, Boyvat F et al (1995) MR findings in peliosis hepatis. Pediatr Radiol 25:31–33

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  10. Wermke W (2006) Sonographische Differenzialdiagnose Leberkrankheiten. Lehrbuch und systematischer Atlas. Deutscher Ärzte-Verlag, Berlin

  11. Claudon M, Cosgrove D, Albrecht T et al (2008) Guidelines and good clinical practice recommendations for contrast enhanced ultrasound (CEUS) – update 2008. Ultraschall Med 29:28–44

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  12. Caselitz M, Bahr MJ, Bleck JS et al (2003) Sonographic criteria for the diagnosis of hepatic involvement in hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT). Hepatology 37:1139–1146

    Article  PubMed  Google Scholar 

  13. Shovlin CL, Guttmacher AE, Buscarini E et al (2000) Diagnostic criteria for hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler-Weber syndrome). Am J Med Genet 91:66–67

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

Download references

Danksagung

Die Autoren bedanken sich bei der Gemeinschaftspraxis für Radiologie am St. Joseph-Stift in Bremen sowie bei Prof. Dr. K. Junker vom Zentrum für Pathologie, Klinikum Bremen-Mitte, für die Unterstützung.

Interessenkonflikt

Der korrespondierende Autor gibt für sich und seine Koautoren an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to E. Heinrich.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Heinrich, E., Gutberlet, K. & Ockenga, J. 38-jährige Patientin mit Gastroenteritis und ungewöhnlichen Leberherden. Internist 53, 990–994 (2012). https://doi.org/10.1007/s00108-012-3075-9

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-012-3075-9

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation