Die Zeiten der Pflege

Zusammenfassung

In der Studie mit 230 Pflegebedürftigen wurde die gesamte Pflege- und Betreuungszeit der Pflegebedürftigen erhoben und der Anteil unterschiedlicher Helfer an der Pflege- und Betreuungszeit ermittelt. Die Zahlen machen deutlich, dass nicht nur der Grad der Pflegebedürftigkeit ausschlaggebend ist für den Umfang der Pflegezeit, sondern ebenso wichtig Faktoren des sozialen Umfeldes zum Tragen kommen. Dabei variieren bei gleicher Pflegebedürftigkeit die zur Verfügung gestellten Stunden bei geringer Pflegebedürftigkeit zwischen zwölf und achtzig, bei höherer Pflegebedürftigkeit zwischen zwanzig und hundert Stunden. Mit Benachteiligungen hinsichtlich des für sie erbrachten Zeitaufwandes müssen insbesondere Pflegebedürftige rechnen, deren Hauptpflegeperson dem liberal-bürgerlichen Milieu zugerechnet werden, die nicht über ein stabiles informelles Unterstützungsnetzwerk verfügen und im städtischen Umfeld leben.

Summary

In a survey involving 230 persons in need of long-term care, the time required to perform support and nursing care measures was recorded and the time slices of the different contributers to the nursing care tasks were assessed. The results gave clear evidence that the amount of working time is not only depending on the severity of the case, but likewise influenced by determining factors linked to the social background. In equally less severe cases, the time spent on nursing care varied from 20 to 100 hours. In particular those with a main carer assigned to liberal civic culture, a weak informal support network and residence in an urban environment will face disadvantages regarding the time spent on their support.