Abstract
In this joint paper, ‘Transcending Borders: The Sea as Realm of Memory’, we shall discuss issues of regional integration by applying the concept of realm of memory to maritime border regions in the Baltic Sea and the South China Sea. Since the material or immaterial realms of memory constitute symbolic intersections between cultures, spaces and times, they simultaneously affect not only the neighbouring countries and the national cultures of memory, but also societies and ethnic or religious groups. The Sea and adjacent regions provide an excellent example and object of study for this category of shared realms of memory. In this paper we are studying two straits regions in comparison—the Danish Sound (Øresund) and the Strait of Malacca—and try to reconstruct their different, shifting roles across history. Since the collective memory shapes how we perceive things and spaces across time, it affects contemporary policy making and thus (regional) integration in maritime border regions.
Similar content being viewed by others
References
Bang NE, Korst K (1906–1953) Tabeller over skibsfart og vaeretransport gennem Oeresund 1497–1783 [7 volumes]. Copenhagen/Leipzig
Bank J (2006) Nederland in de negentiende eeuw. Amsterdam
Blockmans W, Pleij H (eds) (2007) Plaatsen van herinnering. Deel I: Nederland van prehistorie tot Beeldenstorm. Amsterdam
Borschberg P (2010) The Singapore and Malaka Straits. Violence, security and diplomacy in the 17th century. Singapore
Borschberg P, Krieger M (2008) Water and state in Europe and Asia. New Delhi
Bracker J, North M, Tamm P (1980) Maler der See. Mariemalerei in dreihundert Jahren. Herford
Christensen AE (1934) Der handelsgeschichtliche Wert der Sundzollregister. Ein Beitrag zur seiner Beurteilung. Hans Geschichtsbl 59:28–142
Christensen AE (1941) Dutch trade to the Baltic around 1600. Copenhagen/The Hague
Csaky M (ed) (2001) Die Verortung von Gedächtnis. Vienna
de Buck P, Lindblad JTh (1983) De scheepvaart en handel uit de Oostzee op Amsterdam en de Republiek. Tijdschr Geschied 96:526–562
Feldbaek O (ed) (1991–1992) Dansk identitatshistorie. Copenhagen
Ferrand G (1913) Textes géographiques Arabes, Persans et Turks relatifs à l’Extrême-Orient due VIII au XVIII siècles, 2 vols. Paris
Ferrand G (1922) Voyage du marchand Arabe Sulayman en Inde et en Chine, redigé en 851. Suivi de remarques par Abu Zayd Hasan (vers 916). Paris
François É (2005) Pierre Nora und die «Lieux de mémoire». In: Nora P (ed) Erinnerungsorte Frankreichs. Munich, pp 7–14, here p 14
François É, Schulze H (eds) (2007) Mémoires allemandes. Paris
Fried J (2004) Der Schleier der Erinnerung. Grundzüge einer historischen Memorik. Munich
Gilroy P (1993) The black Atlantic: modernity and double-consciousness. Cambridge, p 17
Hallam E, Hockey J (2001) Death, memory and material culture. Oxford
Hanserecesse (1883) Die Recesse und andere Akten der Hansetage (ed. by Verein für Hansische Geschichte), 2. Abteilung 1431–1476 (edited by Goswin Frh. von Ropp), volume 4. Leipzig, Nr. 283, 467, 468
Hanserecesse (1890) Die Recesse und andere Akten der Hansetage (ed. by Verein für Hansische Geschichte), 2. Abteilung 1477–1530 (edited by Goswin Frh. von Ropp), volume 6. Leipzig, Nr. 621, 620/622
Hanserecesse (1892, 1878) Die Recesse und andere Akten der Hansetage (ed. by Verein für Hansische Geschichte), 2. Abteilung 1431–1476 (edited by Goswin Frh. von Ropp), volume 1. Leipzig, Nr. 381, 547, 550, 552; Volume 2. Leipzig, Nr. 119–124, 372, 387, 452, 453, 454 and 456, 498, 501
Hanserecesse (1905) Die Recesse und andere Akten der Hansetage (ed. by Verein für Hansische Geschichte), 3. Abteilung 1477–1530 (edited by Dietrich Schäfer), volume 7. Leipzig, Nr. 255/260
Hohnen D (2004) Hamlet’s castle and Shakespeare’s Elsinore. Copenhagen, pp 48f, 102–105
Ismail R, Shaw B, Ling OG (eds) (2009) Southeast Asian culture and heritage in a globalising world. Surrey
Isnenghi M (ed) (1997–1998) I luoghi della memoria, 3 vols. Rom/Bari
Jeannin P (1964) Les comptes du Sund comme source pour la construction d’indices généraux de l’activité économique en Europe (XVIe–XVIIIe siècle). In: Revue Historique 231, pp. 55–102, 307–340
Klein B, Mackenthun G (2004) Introduction. The sea is history. In: Klein B, Mackenthun G (eds) Sea changes: historicizing the ocean. New York, p 2
Kmec S, Majerus B, Margue M, Peporte P (eds) (2007) Lieux de mémorie au Luxembourg, Erinnerungsorte in Luxemburg. Luxemburg
Lau A, Lau L (eds) (2005) Maritime heritage of Singapore. Singapore
Linebaugh P, Rediker M (2000) The many-headed hydra: sailors, slaves, commoners, and the hidden history of the revolutionary Atlantic. Boston
Marks HJ (1959) The first contest for Singapore 1819–1824. The Hague
Nora P (ed) (1983–1992) Les lieux de mémoire, seven volumes. Paris
Nora P (1996) From lieux de mémoire to realms of memory. In: Nora P, Kritzman LD (eds) Realms of memory: rethinking the French past, vol. 1: conflicts and divisions. New York/Chichester, pp XV–XXIV
Ojala J (2007) Presentation “Research potential of the database and guidebooks” for the conference “Baltic connections”, Denmark 29–31 October 2007
Prak M (2006) Plaatsen van herinnering Nederland in de zeventiende en achttiende eeuw. Amsterdam
Ptak R (2004) China, the Portuguese and the Nanyang. Aldershot
Ptak R (2007) Die Maritime Seidenstrasse. Munich
Rediker M (2004) The Red Atlantic, or, ‘a terrible blast swept over the heaving sea’. In: Klein B, Mackenthun G (eds) Sea changes: historicizing the ocean. New York, pp 111–130
Rigney A (2008) Divided pasts: a premature memorial and the dynamics of collective remembrance. Mem Stud 1:89–97
Schulze H, François É (eds) (2005) Deutsche Erinnerungsorte. Eine Auswahl. 3 Vols. Munich
Tai HTH (2001a) The country of memory. Remaking the past in late socialist Vietnam. Berkeley
Tai HTH (2001b) Remembered realms. Pierre Nora and French National memory. Am Hist Rev 106(3):906–922
Tibbetts GR (1971) Arab navigation in the Indian Ocean before the coming of the Portuguese, being a translation of Kitab al-Fawa’id fi usul al-bahr wa’l-qawa’id of Ahmad b. Majid al-Naidi. London
Unger WS (1926) De Sonttabellen. Tijdschr Geschied 41:137–155
van der Kemp PH (1902) De stitching van Singapore, de afstand ervan met Malakka door Nederland, en de Britische aanspraaken op den Linga-Riouw-Archipel. The Hague
van der Kemp PH (1904) De geschiedenis van het Londensch tractaat van 17 Maart 1824. The Hague
Van Veen E (2000) Decay or defeat: an inquiry into the Portuguese decline in Asia. Leiden, 1580–1645
Wheatley P (1964) Impressions of the Malay Peninsula in ancient times. Singapore
Zurbuchen MS (2005) Beginning to remember. The past in the Indonesian present. Singapore
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Borschberg, P., North, M. Transcending borders: the sea as realm of memory. Asia Eur J 8, 279–292 (2010). https://doi.org/10.1007/s10308-010-0271-x
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10308-010-0271-x