Abstract
Chinua Achebe, from Nigeria, and Ahmadou Kourouma, from Ivory Coast, locate their major novels in temporal breaks which, nevertheless, offer the possibilities of constructing a new discourse on Africa. The main break is the shift from colonialism to independence, from the colonial system to a postcolonial situation. Exiled by the colonial culture and alienated from their ancestral tradition, Achebe and Kourouma claim to reconnect Africa to its cultural heritage and find narrative to be a crucial instrument of reinventing a new community of language and culture. Whereas new nations were built in Africa, Achebe and Kourouma take up a challenge : creating an African novel in spite of the indebtedness of this literary genre to an alien tradition and its absence of a native genealogy. Narrative strategies have to go together with questions of national identity and the African novel must not be a genre in exile.
Similar content being viewed by others
BIBLIOGRAPHIE
Romans d’Achebe et de Kourouma
Achebe, Chinua: Things Fall Apart (1958), London: Heinemann, 1996; No Longer at ease (1960), London: Heinemann, 1987; Arrow of God (1964), London: Heinemann, 1986; A Man of the People (1966), London: Heinemann, 1988; Anthills of the Savannah, London: Heinemann, 1987
Kourouma, Ahmadou: Les Soleils des indépendances (1968), Paris: Seuil, 1970; Monnè, outrages et défis, Paris: Seuil, 1990; En attendant le vote des bêtes sauvages, Paris: Seuil, 1998; Allah n‹est pas obligé, Paris: Seuil, 2000
Œuvres critiques
Achebe, C.: Morning Yet on Creation Day, London: Heinemann, 1975.
Bakhtine, M.: Esthétique et théorie du roman, (1978), Paris: Gallimard, Tel, 1996.
Boehmer, E.: Colonial and Post-colonial Literature, Oxford: Oxford University Press, 1995.
Borgomano, M.: Ahmadou Kourouma, le « guerrier » griot, Paris, Montréal: L’Harmattan, 1998.
Borgomano, M.: Des hommes ou des bêtes? Lecture de En attendant le vote des bêtes sauvages, Paris, Montréal, L’Harmattan, 2000.
Caroll, D.: Chinua Achebe, New York: Twayne, 1970.
Chemla, Y.: «Entretien avec A. Kourouma», Le Serpent à plumes, nº 8, 1993.
Chevrier, J.: La Littérature nègre, (1984), Paris: Armand Colin, 1990.
Deleuze, G. – Guattari, F.: Kafka, pour une littérature mineure, Paris: Minuit, 1975.
Gassama, M.: La langue d’Ahmadou Kourouma ou le français sous le soleil d’Afrique, Paris: ACCT-Karthala, 1995.
Gikandi, S.: Reading Chinua Achebe, Language & Ideology in Fiction, Studies in African Literature, London: Heinemann, 1991.
Harrow, W. K.: Thresholds of Change in African Literature, Portsmouth, NH: Heinemann, 1994.
Khayyoom, S. A.: Chinua Achebe, A Study of His Novels, London: Sangam Books, 1999.
Moura, J. M.: L’Europe littéraire et l’ailleurs, Paris: PUF, 1998.
Moura, J. M.: Littératures francophones et théorie postcoloniale, Paris: PUF, 1999.
Moura, J. M.: Exotisme et Lettres francophones, Paris, PUF, Écriture, 2003.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Clavaron, Y. L’afrique de l’ouest entre colonisation et indépendance: Formation de la nation et genèse du roman. Neohelicon 31, 221–238 (2004). https://doi.org/10.1007/s11059-004-0546-6
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11059-004-0546-6