Abstract
This paper problematizes the imagineering of study abroad, especially in terms of set objectives and learning outcomes. The authors propose a shift away from a ‘pure’ cultural and intercultural preparation of mobile students, which tends to ignore the fact that unrealistic expectations and preconceived ideas about study abroad can be as much of a hindrance as e.g. ‘culture shock’. The concept of imaginaries is used to prepare international students, some from Asian countries, to reflect on, discuss and ‘reform’ their perceptions of study abroad. Imaginaries, which are constitutive of human beings living in groups, are of course necessary components of the study abroad experience. The results show that the students are able to deconstruct critically their own as well as others’ doxic discourses on the characteristics of study abroad. Yet at the same time, as one should expect, the students develop new imaginaries on mobility. We argue that by allowing them to develop more counter-narratives about study abroad—and thus multiplying imaginaries—the students can feel more apt to face the complexities and contradictions of the study abroad experience.
Similar content being viewed by others
Notes
The excerpts appear as they are in the data. They are therefore (sic).
References
Messelink, H.E., Van Maele, J. & Spencer-Oatey, H. (2015). Intercultural competencies: what students in study and placement mobility should be learning. Intercultural Education, 26(1), 62–72.
Demos (2013). Piilotettu Osaaminen. http://www.aka.fi/Tiedostot/Tutkijanura/Tutkijanliikkuvuusseminaari%202013/R1_Piilotettu-osaaminen-raportti.pdf. Accessed 7 May 2015.
Erasmus Impact Study (2014). Key Findings. http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-14-534_en.htm. Accessed 14 May 2015.
Van Mol, C. (2013). Erasmus Student Mobility as a Gateway to the International Labour Market. In Gerhards, J., Hans, S. & Carlson, S. (Eds.), Globalisierung, Bildung und grenzüberschreitende Mobilität Sozialstrukturanalyse (pp. 295–314). Springer VS.
Wiers-Jenssen, J. (2011). Background and Employability of Mobile vs. Non-Mobile Students. Tertiary Education and Management, 17(2), 79–100.
Dervin, F. (2013b). Impostures interculturelles. Paris: L’harmattan.
Angermuller, J. (2014). Poststructuralist Discourse Analysis. Subjectivity in Enunciative Pragmatics. Houndmills, Basingstoke: Palgrave Macmillan
Abdallah-Pretceille, M. (2008). Mobilité sans conscience…! In F. Dervin & M. Byram (Eds.), Échanges et mobilités académiques, (pp. 215–231). Paris: L’Harmattan,
Ballatore, M. (2014). The Erasmus Programme: Achievements, Inequalities and Prospects – An Overall Approach. In F. Dervin & R. Machart (Eds.), The New Politics of Academic Mobility and Migration (pp. 41–62). New York: Peter Lang.
Machart, R. & Lim S.N. (2014). Mobilité académique et ajustement au context d’accueil: La fin du choc culturel? In R. Machart & F. Dervin (Eds.). Les nouveaux enjeux des mobilités et migrations académiques (pp. 156–186). Paris: L’Harmattan.
Dervin, F. (2013a). Politics of identification in the use of lingua francas in student mobility to Finland and France. In C. Kinginger, Social and Cultural Aspects of Language Learning in Study Abroad (pp. 101–126). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Garam, I. (2014). Kansainvälinen liikkuvuus yliopistoissa ja ammattikorkeakouluissa. 2/2014. Helsinki: CIMO.
Auger, N., Dervin, F. & E. Suomela-Salmi (2009). Pour une didactique des imaginaires. Paris: L’Harmattan.
Claessens, M. (2013). Petit éloge de l’incompétence. Paris: Quae.
Maffesoli, M. (2014). L’ordre des choses: Penser la modernité. Paris: CNRS Publications.
Jackson, J. (2013). The transformation of ‘a frog in the well’: A path to a more intercultural, global mindset. In C. Kinginger (Ed.), Social and Cultural Aspects of Language Learning in Study Abroad (pp. 179–204). Amsterdam: John Benjamins.
Kinginger, C. (2013). Social and Cultural Aspects of Language Learning in Study Abroad. Amsterdam: John Benjamins.
Abdallah-Pretceille, M. (1999). L’éducation interculturelle. Paris: QSJ?
Anquetil, M. (2006). Mobilité Erasmus et communication interculturelle, une recherche-action pour un parcours de formation. Berne: Peter Lang.
Davies, A. (2003). The Native Speaker: Myth and Reality. Clevedon: Multilingual Matters.
Dervin, F. & Badrinathan, V. (2011). L’enseignant non natif: Identités et légitimité dans l’enseignement-apprentissage des langues. Bruxelles: Edition modulaire européenne.
Houghton, S. A. & Rivers D.J. (2013). Native-Speakerism in Japan: Intergroup Dynamics in Foreign Language Education. Clevedon: Multilingual Matters.
Dervin, F. & K. Hahl (2015). Developing a Portfolio of Intercultural Competences in teacher education: The case of a Finnish international programme. Scandinavian Journal of Educational Research, 59 (1), 95–109.
Holliday, A. (2010). Intercultural Communication and Ideology. London: Sage.
Beaven, A. & C. Borghetti (2014). IEREST Public Progress Report. The IEREST Project. http://ierest-project.eu/sites/default/files/Progress_report.pdf. Accessed 01 September 2015.
Althusser, L. (1971). Lenin and Philosophy and other Essays. New York: Monthly Review Press.
Dervin, F. (2008). Métamorphoses identitaires en situation de mobilité. Turku: Humanoria.
Dervin, F. (2011). The repression of us- and we-hoods in European exchange students’ narratives about their experiences in Finland. Journal of Comparative Research in Anthropology and Sociology, 2(1), 79–94.
Appadurai, A. (1996). Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Castoriadis, C. (1987). The Imaginary Institution of Society. Cambridge: Polity Press.
Maffesoli, M. (1993). La contemplation du monde. Paris: Le Livre de Poche.
Taylor, C. (2004). Modern Social Imaginaries. Durham: Duke University Press.
Lacan, J. (1977). Book XI: The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis. New York: W.W. Norton and Company.
González-Vélez, M. (2002). Assessing the Conceptual Use of Social Imagination in Media Research. Journal of Communication Inquiry, 26 (4), 349–353.
Salazar, N. B. (2012). Tourism imaginaries: A conceptual approach. Annals of Tourism Research, 39 (2), 863–882.
Rivzi, F. (2011). Beyond the Social Imaginary of ‘Clash of Civilizations’? Educational Philosophy and Theory, 43 (3), 225–235.
Salazar, N. B. & Graburn N. H. H. (2013). Tourism Imaginaries: Anthropological Approaches. Oxford: Berghahn.
Calhoun, C. (2008). Cosmopolitanism in the modern social imaginary. Daedalus, 137 (3), 105–114.
CIMO. (2011). Erasmus Suomessa. Tilastoja suomalaisten korkeakoulujen osallistumisesta Erasmus-ohjelmaan 2007–2010. http://www.cimo.fi/instancedata/prime_product_julkaisu/cimo/embeds/cimowwwstructure/23805_Erasmus_tilastojulkaisu_web.pdf. Accessed 15 May 2015.
Durkheim, E. (1995). The Elementary Forms of Religious Life. New York: Free Press.
Härkönen, A. & F. Dervin (2015). “Talking Just About Learning Languages and Getting To Know Cultures is Something That’s Mentioned in Very Many Applications”: Student and Staff Imaginaries About Study Abroad. In F. Dervin & R. Machart (Eds.), The New Politics of Academic Mobility and Migration (pp. 101–118). New York: Peter Lang.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Härkönen, A., Dervin, F. Study Abroad Beyond the Usual ‘Imagineering’? The Benefits of a Pedagogy of Imaginaries. East Asia 33, 41–58 (2016). https://doi.org/10.1007/s12140-015-9247-1
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12140-015-9247-1