Zusammenfassung
Es werden die diagnostischen Kriterien für M. Menière beschrieben, die vom Klassifikationskomitee der Bárány-Gesellschaft, der Japanischen Gesellschaft für Gleichgewichtsforschung, der Europäischen Akademie für Otologie und Neurootologie (EAONO), dem Komitee für Gleichgewichtsstörungen der Amerikanischen Akademie für Otolaryngologie, Kopf- und Hals-Chirurgie (AAO-HNS) sowie der Koreanischen Gesellschaft für Gleichgewichtsstörungen erarbeitet worden sind. Diese Klassifikation enthält 2 diagnostische Kategorien: M. Menière und wahrscheinlicher M. Menière. Die Diagnose eines definitiven M. Menière basiert auf klinischen Kriterien und erfordert rezidivierende episodische Schwindelsymptome, die mit einer sensorineuralen Hörminderung im niedrigen bis mittleren Frequenzbereich assoziiert sein müssen sowie mit fluktuierenden Symptomen (Hörminderung, Tinnitus und/oder Völlegefühl) im betroffenen Ohr. Die Dauer der Attacken liegt zwischen 20 min und 12 h. Ein wahrscheinlicher M. Menière ist definiert als episodische Schwindelsymptome (Dreh- oder Schwankschwindel), assoziiert mit fluktuierenden Ohrsymptomen und einer Dauer von 20 min bis 24 h.
Abstract
This paper presents diagnostic criteria for Menière’s disease jointly formulated by the Classification Committee of the Bárány Society, The Japan Society for Equilibrium Research, the European Academy of Otology and Neurotology (EAONO), the Equilibrium Committee of the American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery (AAO-HNS) and the Korean Balance Society. The classification includes two categories: definite Menière’s disease and probable Menière’s disease. The diagnosis of definite Menière’s disease is based on clinical criteria and requires the observation of an episodic vertigo syndrome associated with low- to medium-frequency sensorineural hearing loss and fluctuating aural symptoms (hearing, tinnitus and/or fullness) in the affected ear. Duration of vertigo episodes is limited to a period between 20 min and 12 h. Probable Menière’s disease is a broader concept defined by episodic vestibular symptoms (vertigo or dizziness) associated with fluctuating aural symptoms occurring in a period from 20 min to 24 h.
Literatur
Rauch SD, Merchant SN, Thedinger BA (1989) Menière’s syndrome and endolymphatic hydrops: double-blind temporal bone study. Ann Otol Rhinol Laryngol 98:873–883
Merchant SN, Adams JC, Nadol JB (2005) Pathophysiology of Menière’ syndrome are symptoms caused by endolymphatic hydrops? Otol Neurotol 26:74–81
Bisdorff A, von Brevern M, Lempert T, Newman-Toker D, on behalf of the Committee for the Classification of Vestibular Disorders of the Bárány Society (2009) Classification of vestibular symptoms: towards an international classification of vestibular disorders. J Vestib Res 19(1-2):1–13. doi:10.3233/ves-2009-0343
Lempert T, Olesen J, Furman J, Waterston J, Seemungal B, Carey J et al (2012) Vestibular migraine: diagnostic criteria. J Vestib Res 22:167–172
Committee on Hearing Equilibrium (1995) Guidelines for the diagnosis and evaluation of therapy in Menière’s disease. Otolaryngol Head Neck Surg 113:181–185
Perez-Garrigues H, Lopez-Escamez JA, Perez P, Sanz R, Orts M, Marco J et al (2008) Time course of episodes of definitive vertigo in Menière’s disease. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 134:1149–1154
Nabi S, Parnes LS (2009) Bilateral Ménière’s disease. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 17:356–362
Lopez-Escamez JA, Viciana D, Garrido-Fernandez P (2009) Impact of bilaterality and headache on health-related quality of life in Menière’s disease. Ann Otol Rhinol Laryngol 118:409–416
Belinchon A, Perez-Garrigues H, Tenias JM, Lopez A (2011) Hearing assessment in Menière’s disease. Laryngoscope 121:622–626
Pathak S, Hatam LJ, Bonagura V, Vambutas A (2013) Innate immune recognition of molds and homology to the inner ear protein, cochlin, in patients with autoimmune inner ear disease. J Clin Immunol 33:1204–1215
Cha YH, Brodsky J, Ishiyama G, Sabatti C, Baloh RW (2007) The relevance of migraine in patients with Menière’s disease. Acta Otolaryngol 127:1241–1245
Pennings RJ, Bom SJ, Cryns K, Flothmann K, Huygen PL, Kremer H et al (2003) Progression of low-frequency hearing loss sensorineural hearing loss (DFNA6/14-WFS1). Arch Otolaryngol Head Neck Surg 129:421–426
Schuknecht HF, Suzuka Y, Zimmermann C (1990) Delayed endolymphatic hydrops and its relationship to Meniére’s disease. Ann Otol Rhinol Laryngol 99:843–853
Kamei T (2004) Delayed endolymphatic hydrops as a clinical entity. Int Tinnitus J 10:137–143
Kentala E, Havia M, Pyykkö I (2001) Short-lasting drop attacks in Menière’s disease. Otolaryngol Head Neck Surg 124:526–530
Perez-Fernandez N, Montes-Jovellar L, Cervera-Paz J, Domenech-Vadillo E (2010) Auditory and vestibular assessment of patients with Ménière’s disease who suffer Tumarkin attacks. Audiol Neurootol 15:399–406
Shojaku H, Watanabe Y, Fujisaka M et al (2005) Epidemiologic characteristics of definite Menière’s disease in Japan. A long-term survey of Toyama and Niigata prefectures. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec 67:305–309
Alexander TH, Harris JP (2010) Epidemiology of Menière’s syndrome. Otolaryngol Clin North Am 43:965–970
Tyrrell JS, Whinney DJD, Ukoumunne OC, Fleming LE, Osborne NJ (2014) Prevalence, associated factors and comorbid conditions for Ménière’s disease. Ear Hear 35:e162–e169
Pyykkö I, Nakashima T, Yoshida T, Zou J, Naganawa S (2013) Meniere’s disease: a reappraisal supported by a variable latency of symptoms and the MRI visualisation of endolymphatic hydrops. BMJ Open 3:e001555
Lamounier P, Gobbo DA, de Souza TSA, de Oliveira CACP, Bahmad F (2014) Electrocochleography for Ménière’s disease: Is it reliable? Braz J Otorhinolaryngol 80:527–532
Requena T, Espinosa-Sanchez JM, Cabrera S, Trinidad G, Soto-Varela A, Santos-Perez S et al (2014) Familial clustering and genetic heterogeneity in Menière’s disease. Clin Genet 85:245–252
Hietikko E, Kotimäki J, Sorri M, Männikkö M (2013) High incidence of Menière-like symptoms in relatives of Menière patients in the areas of Oulu University Hospital and Kainuu Central Hospital in Finland. Eur J Med Genet 56:179–185
Morrison AW, Bailey ME, Morrison GA (2009) Familial Ménière’s disease: clinical and genetic aspects. J Laryngol Otol 123:29–37
Oliveira CA, Messias CI, Ferrari I (2002) Occurrence of familial Ménière’s syndrome and migraine in Brasilia. Ann Otol Rhinol Laryngol 111:229–236
Gabrikova D, Frykholm C, Friberg U, Lahsaee S, Entesarian M, Dahl N et al (2010) Familiar Menière’s disease restricted to 1.48 Mb on chromosome 12p12.3 by allelic and haplotype association. J Hum Genet 55:834–837
Hietikko E, Kotimäki J, Kentala E, Klockars T, Sorri M, Männikkö M (2011) Finnish familial Menière disease is not linked to chromosome 12p12.3, and anticipation and cosegregation with migraine are not common findings. Genet Med 13:415–420
Arweiler-Harbeck D, Horsthemke B, Jahnke K, Hennies HC (2011) Genetic aspects of familial Menière’s disease. Otol Neurotol 32:695–700
Requena T, Cabrera S, Martín-Sierra C, Price SD, Lysakowski A, Lopez-Escamez JA (2015) Identification of 2 novel mutations in FAM136A and DTNA genes in autosomal-dominant familial Meniere’s disease. Hum Mol Genet 24:1119–1126
Radtke A, Lempert T, Gresty MA, Brookes GB, Bronstein AM, Neuhauser H (2002) Migraine and Menière’s disease: Is there a link? Neurology 59:1700–1704
Gopen Q, Virre EE, Anderson J (2009) Epidemiologic study to explore links between Ménière syndrome and migraine headache. Ear Nose Throat J 88:1200–1204
Radtke A, Neuhauser H, von Brevern M, Hottenrott T, Lempert T (2011) Vestibular migraine-validity of clinical diagnostic criteria. Cephalalgia 31:906–913
Cha YH, Kane MJ, Baloh RW (2008) Familial clustering of migraine, episodic vertigo and Menière’s disease. Otol Neurotol 29:93–96
Huppert D, Strupp M, Brandt T (2010) Long-term course of Menière’s disease revisited. Acta Otolaryngol 130:644–651
Gates P (2005) Hypothesis: Could Menière’s disease be a channelopathy? Intern Med J 35:488–489
Gürkov R, Kantner C, Strupp M, Flatz W, Krause E, Ertl-Wagner B (2014) Endolymphatic hydrops in patients with vestibular migraine and auditory symptoms. Eur Arch Otorhinolaryngol 271:2661–2667
Bovo R, Aimoni C, Martini A (2006) Immune-mediated inner ear disease. Acta Otolaryngol 126:1012–1021
McCabe BF (1979) Autoimmune sensorineural hearing loss. Ann Otol Rhinol Laryngol 88:585–589
Oas JG, Baloh RW (1992) Vertigo and the anterior inferior cerebellar artery syndrome. Neurology 42:2274–2279
Lee H, Sohn SI, Jung DK, Cho YW, Lim JG, Yi SD et al (2002) Sudden deafness and anterior inferior cerebellar artery infarction. Stroke 33:2807–2812
Lee H, Baloh RW (2005) Sudden deafness in vertebrobasilar ischemia: clinical features, vascular topographical patterns and long-term outcome. J Neurol Sci 228:99–104
Häusler R, Levine RA (2000) Auditory dysfunction in stroke. Acta Otolaryngol 120:689–703
Lee H (2009) Neuro-otological aspects of cerebellar stroke syndrome. J Clin Neurol 5:65–73
Lee H, Cho YW (2003) Auditory disturbance as a prodrome of anterior inferior cerebellar artery infarction. J Neurol Neurosurg Psychiatr 74:1644–1648
Rothwell PM, Buchan A, Johnston SC (2006) Recent advances in management of transient ischemic attacks and minor ischaemic strokes. Lancet Neurol 5:323–331
Danksagung
Die Bárány-Gesellschaft, die EAONO und Neuro+ haben Arbeitstreffen zur Entwicklung der diagnostischen Kriterien des M. Menière unterstützt. Die Autoren bedanken sich bei allen Kolleginnen und Kollegen für deren hilfreiche Kommentare und Änderungsvorschläge, und zwar weltweit.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
M. Strupp ist Mitherausgeber des Jouranl of Neurology, Herausgeber von Frontiers in Neuro-Otology und Sektionsherausgeber von F1000. Er hat für Vortragstätigkeiten Honorare erhalten von Abbott, Actelion, Auris Medical, Biogen, Eisai, GSK, Henning Pharma, Interacoustics, MSD, Otometrics, Pierre-Fabre, TEVA und UCB. Er ist als Berater tätig gewesen für Abbott, Actelion, Auris Medical, Heel, IntraBio und Sensorion. J.A. Lopez-Escamez, J. Carey, W.-H. Chung, J.A. Goebel, M. Magnusson, M. Mandalà, D.E. Newman-Toker, M. Suzuki, F. Trabalzini und A. Bisdorff geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.
Additional information
Bei diesem Manuskript handelt es sich um die deutsche Übersetzung der folgenden Originalarbeit: Lopez-Escamez JA, Carey J, Chung WH, Goebel JA, Magnusson M, Mandalà M, Newman-Toker DE, Strupp M, Suzuki M, Trabalzini F, Bisdorff A (2015) Diagnostic criteria for Menière’s disease. J Vestib Res. 25:1–7. Mit freundlicher Genehmigung von IOS Press BV.
Übersetzung: Prof. Dr. Michael Strupp: Neurologische Klinik und Deutsches Schwindel- und Gleichgewichtszentrum, Klinikum der Ludwig-Maximilians-Universität München, Campus Großhadern, Marchioninistr. 15, 81377 München, Michael.strupp@med.uni-muenchen.de
Appendices
Anhang A
Kriterien für die Diagnose eines M. Menière. Japanisches Forschungskomitee zum M. Menière 1974
Bedingungen
-
1.
Rezidivierende Attacken von Drehschwindel. Diese können mit Übelkeit und Erbrechen einhergehen, dauern mehrere Minuten bis mehrere Stunden. Darüber hinaus gibt es Episoden mit Schwankschwindel. Während der Attacken kann meistens ein horizontal-torsioneller Nystagmus beobachtet werden. In Fällen mit einer einzelnen Attacke: Ein sensorineuraler Hörsturz ist eine wichtige Differenzialdiagnose.
-
2.
Fluktuierende Ohrsymptome, Tinnitus und Hörminderung fluktuieren häufig während der Schwindelattacke. Viele Patienten berichten über ein Ohrdruckgefühl und eine Überempfindlichkeit gegenüber lauten Geräuschen im betroffenen Ohr. Die Hörtests zeigen eine deutliche Fluktuation des Hörvermögens im niedrigen und mittleren Frequenzbereich, zusätzlich Recruitmentphänomen zu beobachten; meist ist nur ein Ohr betroffen, im weiteren Verlauf ist eine beidseitige Beteiligung nicht selten.
-
3.
Ausschluss von zentralnervösen Störungen, einem Tumor des VIII. Hirnnervs und anderer cochleovestibulärer Erkrankungen. Um diese auszuschließen, ist eine detaillierte Erhebung der Krankengeschichte sowie eine neurologische Untersuchung und spezielle klinische Untersuchungsverfahren einschließlich Testung der Gleichgewichtsfunktion und audiologischer Tests notwendig. Schließlich sollte auch noch der Krankheitsverlauf sorgfältig dokumentiert werden, um die richtige Diagnose stellen zu können.
Diagnostische Kriterien I: definitiver M. Menière
Bedingungen 1–3.
Diagnostische Kriterien II: möglicher oder unsicherer M. Menière
Bedingungen 1 und 3 oder 2 und 3.
Anhang B
Diagnostische Skala für den M. Menière: Komitee für Hören und Gleichgewicht der Amerikanischen Akademie für Otolaryngologie, Kopf- und Hals-Chirurgie 1995
Sicherer M. Menière
-
Definitiver M. Menière und histopathologische Bestätigung.
-
Definitiver M. Menière: 2 oder mehr spontane Episoden mit Schwindel, Dauer wenigsten 20 min, audiometrisch nachgewiesene Hörminderung bei wenigstens einer Untersuchung, Tinnitus und/oder Ohrdruckgefühl im betroffenen Ohr. Andere Ursachen ausgeschlossen.
Wahrscheinlicher M. Menière
-
Eine Schwindelepisode, audiometrisch nachgewiesene Hörminderung bei wenigsten einer Untersuchung, Tinnitus oder Ohrdruckgefühl im betroffenen Ohr. Andere Ursachen ausgeschlossen.
Möglicher M. Menière
-
Episodischer Schwindel ohne nachgewiesene Hörminderung oder sensorineurale Hörstörung, fluktuierend oder permanent mit Schwankschwindel ohne sichere Schwindelepisoden. Andere Ursachen ausgeschlossen.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Lopez-Escamez, J.A., Carey, J., Chung, WH. et al. M. Menière: Diagnostische Kriterien des Internationalen Klassifikationskomitees der Bárány-Gesellschaft. HNO 65, 887–893 (2017). https://doi.org/10.1007/s00106-017-0387-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-017-0387-z