Erratum to: npj Microgravity (2017); doi:10.1038/s41526-017-0021-0; Published 05 June 2017

In the HTML version, Figs. 5 and 6 were duplications of other figures. These figures have now been removed in the HTML version of this Article.