The Life of Language: Papers in Linguistics in Honor of William Bright

Published by De Gruyter Mouton 1998

The Life of Language

Papers in Linguistics in Honor of William Bright

Edited by: Jane H. Hill , P. J. Mistry and Lyle Campbell

Volume 108 in the series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]

https://doi.org/10.1515/9783110811155

Contents

I-IV Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	I
Acknowledgments Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	V
Foreword Murray Β. Emeneau Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	VII
Contents Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	IX
Studies in language contact and language variation
The revenge of Huitzilopochtli: A tale from Crónica X in Spanish and Nahuatl Jane H. Hill Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	1
Spanish loanwords in Hopi Kenneth C. Hill Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	19
Discursive convergence with a Tewa evidential Paul V. Kroskrity Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	25
Internal reconstruction in Aymara and Quechua Peter Landerman Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	35
Otomí loans and creations Yolanda Lastra Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	59
Sex differences in Irish Sign Language Barbara LeMaster Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	67
Language contact: A case study of French Americans in California and Oregon Jacqueline Lindenfeld Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	87
Yokuts and Miwok loanwords in Western Mono Christopher Loether Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	101
Wasei eigo: English "loanwords" coined in Japan Laura Miller Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	123
A comparative study of English loanwords: Chicano Spanish and Mexican Spanish Claudia Parodi Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	141
On reconstructing past contact situations Sarah Grey Thomason Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	153
Studies in language change, historical linguistics, and the history of linguistics
Methodology for determining deep genetic relationship in Amerindian languages Catherine A. Callaghan Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	169
Linguistic contributions to Guatemalan prehistory Lyle Campbell Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	183
Surveys of languages of the world Peter T. Daniels Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	193
The regression of sibilant harmony through the life of Barbarefio Chumash Marianne Mithun Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	221
Studies in text and discourse
Kaawosa plays a trick on a soldier: A Comanche coyote story Alice J. Anderton Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	243
Linguistic nuance and the secret music of the text Paul Friedrich Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	257
Layers of meaning in a Wintu doctor song Leanne Hinton and Alice Shepherd Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	271
A Karok narrative dictated by Phoebe Maddux to J. P. Harrington Dell H. Hymes Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	281
Metaphor in Indian literature: Some thoughts on a taxonomy Bh. Krishnamurti Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	299
Mesa Grande 'Iipay oratory and narrative Margaret Langdon and Dell H. Hymes Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	307
Cherokee stories of the supernatural Janine Scancarelli Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	325
Referent tracking in oral Spanish Carmen Silva-Corvalán Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	341
Transcreating culture and poetics Anselmo Urrutia and Joel Sherzer Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	355
Studies in language structure
Indefinite pronouns in Kannada D. N. S. Bhat Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	369
The Witsuwit'en disjunct morphemes: clitics or affixes? Sharon Hargus Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	385
Phonetic studies of American Indian languages Peter Ladefoged and Victoria Fromkin Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	413
Objecthood and specificity in Gujarati P. J. Mistry Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	425
The Garifuna gender system Pamela Munro Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	443
Connected speech in Hindi: Implications for sound change Manjari Ohala Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	463
Incompatibilities among theories of Anglo-Saxon metrics Robert P. Stockwell Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	473
Bibliography of the works of William Bright Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	481
Biographical sketch of William Bright Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	501
Index of languages Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	505

Language: English
Publisher: De Gruyter Mouton
Edition: Reprint 2011
Pages
- Front matter: 12
- Main content: 509
Keywords: Aufsatzsammlung; Linguistik; Bright, William; Bibliographie

eBook

Published: June 24, 2011
ISBN: 9783110811155

Hardcover

Published: November 14, 1997
ISBN: 9783110156331