초록

This article sees Korea’s colonial modernity as a set of paradoxes and provides a reading of it through the most symptomatic aspects of such modernity—the New Woman, ideals of romance, hypermasculinity of the colonial subject, and railroads. I examine texts by and about colonial intellectuals who were at the forefront of cultural and literary experience and production. My discussion shows that this literature reveals colonial Korea as an arena in which the old and the new intermingle and coexist, leading to new conceptions and practices of family and marriage. The New Woman and her male counterpart become recognizable cultural personae and compete against each other for the limited access to modernity especially through education and travel, the two major modes of gaining exposure to the changing world and its values. The New Woman becomes the human fallout of such competition, as Korea’s anti-colonial nationalism, a very much male-identified thought, provides an excuse to ignore women’s causes, even though they are intertwined with the causes of national sovereignty. Ultimately, what results is a split loyalty and double-identification among Korea’s colonial intellectuals, who fail to create a viable alternative to the Old that is dead and the New that is yet unborn.

키워드

Colonial Literature, Colonial Modernity, New Woman, Romance, Railroads

참고문헌(29)open

  1. [단행본] Althusser, Louis / 1971 / Lenin and Philosophy and Other Essays / New York: Monthly Review Press

  2. [단행본] Barlow, Tani / 1993 / Gender Politics in Modern China: Writing and Feminism / Durham: Duke University Press

  3. [단행본] Ch’ae, Man-sik / 1937 / T’angnyu=Muddy water / Seoul: Munhak Sasangsa

  4. [기타] / 1938 / Ch’isuk=My innocent uncle / Tong’a ilbo=Tong’a Daily

  5. [단행본] Ch’oe, Hye-sil / 2000 / Sinyosongdul un muosul kk’umkk’uonnun’ga=Of what did the New Women dream? / Seoul: Saenggak ui namu

  6. [단행본] Childers, Joseph / 1995 / The Columbia Dictionary of Modern Literary and Cultural Criticism / New York: Columbia University Press

  7. [단행본] Cho, Nam-hyon / 1990 / Han’guk sosol kwa kaldung=The Korean novel and conflict / Seoul: Munhak kwa pip’yongsa

  8. [단행본] Cho, Yong-bok / 1997 / Han’guk modonisum munhak ui kundaesong kwa ilsangsong=The modernity and the quotidian of Korean modern literature / Seoul: Taunsaem

  9. [단행본] Choi, Chungmoo / 1998 / Dangerous Women: Gender and Korean Nationalism / New York: Routledge

  10. [단행본] Fulton, Bruce / 2005 / Modern Korean Fiction: An Anthology / New York: Columbia University Press

  11. [단행본] Harootunian, Harry / 2000 / History’s Disquiet: Modernity, Cultural Practice, and the Question of Everyday Life / New York: Columbia University Press

  12. [단행본] Hoare, Q / 1971 / Antonio Gramsci, Selections from Prison Notebooks / London: Lawrence and Wishart

  13. [단행본] Kim, Chae-yong / 1993 / Han’guk kundae minjok munhaksa=History of modern Korean nationalist literature / Seoul: Han’gilsa

  14. [단행본] Kim, Yun-sik / 1993 / Im Hwa yon’gu=Study of Im Hwa / Seoul: Munhak sasangsa

  15. [학술지] Kim, Yung-Hee / 2002 / Creating New Paradigms of Womanhood in Modern Korean Literature: Na Hye-sok’s Kyonghui / Korean Studies 26 (1) : 1 ~ 60

  16. [단행본] Lee, Ann Sung-Hi / 2005 / Yi Kwang-su and Modern Korean Literature: Mujong / Ithaca, NY: Cornell University Press

  17. [단행본] Mun, Hung-sul / 1997 / Chakka wa t’algundaesong=The author and postmodernism / Seoul: Kip’unsaem

  18. [단행본] Mun, Okp’yo / 2000 / Sinyosong: Han’guk kwa Ilbon ui kundae yosongsang=The New Woman: Images of modern woman in Korea and Japan / Seoul: Ch’ong’nyonsa

  19. [단행본] Nandy, Ashis / 1983 / The Intimate Enemy: Loss and Recovery of Self under Colonialism / London: Oxford University Press

  20. [단행본] Shih, Shu-mei / 2001 / The Lure of the Modern: Writing Modernism in Semicolonial China, 1917–1937 / Berkeley: University of California Press

  21. [단행본] Shin, Gi-Wook / 1999 / Colonial Modernity in Korea / Cambridge: Harvard University Press

  22. [학위논문] So, Carolyn P. / 1995 / Modern Korean Fiction Under Colonialism : Structure and Dynamic in the Works of Four Women Writers

  23. [단행본] Ssial Kyoyuk Yon’guhoe / 1995 / Ilche hwangminhwa kyoyuk kwa kungmin hakkyo=Japanese education of colonial subjects and elementary schools / Seoul:Han’ul

  24. [단행본] Yi, Kwang-su / 1917 / Mujong=The heartless / Seoul: Ushinsa

  25. [단행본] / 1962 / Yi Kwang-su chonjip=Collected writings of Yi Kwang-su / Seoul:Samjungdang

  26. [단행본] Yi, Kyong / 1999 / Han’guk kundaesosol ui kundaesong suyong yangsik=Patterns of adapting modernity in the Korean modern novel / Seoul: T’aehaksa

  27. [단행본] Yom, Sang-sop / 1924 / Mansejon=Before the cheers / Seoul: Ch’angjak kwa pip’yongsa

  28. [단행본] / 1931 / Samdae=Three Generations / Seoul: Munhak sasangsa

  29. [단행본] Yu, Young-nan / 2005 / Three Generations / Brooklyn: Archipelago Books