JAPANESE WIVES OF RESIDENT KOREANS AND THEIR “REPATRIATION” TO NORTH KOREA

@article{ART001450598},
author={ ATSUKO AOKI },
title={JAPANESE WIVES OF RESIDENT KOREANS AND THEIR “REPATRIATION” TO NORTH KOREA},
journal={Acta Koreana},
issn={1520-7412},
year={2010},
volume={13},
number={1},
pages={91-112},
doi={10.18399/acta.2010.13.1.005},
url={http://dx.doi.org/10.18399/acta.2010.13.1.005}

TY - JOUR
AU - ATSUKO AOKI
TI - JAPANESE WIVES OF RESIDENT KOREANS AND THEIR “REPATRIATION” TO NORTH KOREA
T2 - Acta Koreana
PY - 2010
VL - 13
IS - 1
PB - 계명대학교 한국학연구원
SP - 91-112
SN - 1520-7412
AB - This article sheds light on the immigration of Japanese wives of resident Koreans (zainichi Koreans) to North Korea through the so-called “repatriation program” carried out from 1959 to 1984. The history of the mass repatriation of resident Koreans from Japan to North Korea is beginning to be unearthed, but stories of Japanese spouses who moved to North Korea with their Korean families have remained largely untold. This article attempts to break the silence of Japanese wives that looms large in historical narratives on the Korean diaspora in Japan by drawing on their voices that appeared in newspapers and organ papers during the repatriation program and after its conclusion.
KW - Japanese wives of resident Koreans, repatriation to North Korea, inter-marriage between Japanese and Koreans, Japan-North Korea relations, Chongryun
DO - 10.18399/acta.2010.13.1.005
UR - http://dx.doi.org/10.18399/acta.2010.13.1.005
ER -

ATSUKO AOKI (2010). JAPANESE WIVES OF RESIDENT KOREANS AND THEIR “REPATRIATION” TO NORTH KOREA. Acta Koreana, 13( 1), 91- 112.

ATSUKO AOKI . 2010, “JAPANESE WIVES OF RESIDENT KOREANS AND THEIR “REPATRIATION” TO NORTH KOREA”, Acta Koreana, vol. 13, no. 1, pp. 91-112. Available from: doi:10.18399/acta.2010.13.1.005

ATSUKO AOKI “JAPANESE WIVES OF RESIDENT KOREANS AND THEIR “REPATRIATION” TO NORTH KOREA” Acta Koreana 13.1 pp. 91-112 (2010): 91.

ATSUKO AOKI . JAPANESE WIVES OF RESIDENT KOREANS AND THEIR “REPATRIATION” TO NORTH KOREA Acta Koreana [Internet]. 2010; 13( 1), : 91-112. Available from: doi:10.18399/acta.2010.13.1.005

ATSUKO AOKI . “JAPANESE WIVES OF RESIDENT KOREANS AND THEIR “REPATRIATION” TO NORTH KOREA” Acta Koreana 13, no.1 (2010): 91-112. doi: 10.18399/acta.2010.13.1.005

홈 권호 목록 논문 목록 논문 상세

JAPANESE WIVES OF RESIDENT KOREANS AND THEIR “REPATRIATION” TO NORTH KOREA

Acta Koreana

약어 : -

2010, vol.13, no.1, pp.91 - 112

DOI : 10.18399/acta.2010.13.1.005

발행기관 : 계명대학교 한국학연구원

연구분야 : 기타인문학

ATSUKO AOKI¹

¹Rikkyo University

인용한 논문 수 : 1 서지 간략 보기

초록

This article sheds light on the immigration of Japanese wives of resident Koreans (zainichi Koreans) to North Korea through the so-called “repatriation program” carried out from 1959 to 1984. The history of the mass repatriation of resident Koreans from Japan to North Korea is beginning to be unearthed, but stories of Japanese spouses who moved to North Korea with their Korean families have remained largely untold. This article attempts to break the silence of Japanese wives that looms large in historical narratives on the Korean diaspora in Japan by drawing on their voices that appeared in newspapers and organ papers during the repatriation program and after its conclusion.

키워드

Japanese wives of resident Koreans, repatriation to North Korea, inter-marriage between Japanese and Koreans, Japan-North Korea relations, Chongryun

참고문헌(35)

[단행본] Kikuchi Yoshiaki / 2009 / Kita-Chōsen kikoku jigyō: “Sōdai na rachi” ka“tsuihō” ka / Chūō kōronsha
[학술지] / 1959 / Gaimushō jōhō bunkakyoku / Sekai no ugoki tokushū gō 10
[단행본] Kim Yŏng-dal / 1995 / Kita-Chōsen kikoku jigyō kankei shiryōshū / Shinkansha : 110
[인터넷자료] Kokuzeichō / Minkan kyūyō jittai tōkei chōsa kekka, Chōki jikeiretsu deta
[단행본] Takayanagi Toshio / 2002 / Nihon eiga no naka no zainichi Korian zō / Kan : 224 ~ 231
[단행본] Yomoda Inuhiko / 2001 / Ajia no naka no Nihon eiga / Iwanami shoten
[단행본] Satō Tadao / 1990 / Nihon eiga ni egakareta Kankoku Chōsenjin. in: Kankoku eiga nyūmon / Gaifūsha : 185 ~ 186
[단행본] Suzuki Yūko / 1992 / naisen kekkon: Sei no shinryaku, sengo sekinin o kangaeru / Miraisha
[단행본] Komori Yōichi / 2008 / Higashi Ajia rekishi ninshiki ronsō no metahistorii: “Kannichi Rentai 21” no kokoromi / Seikyūsha : 256 ~ 266
[단행본] Ōnuma Yasuaki / 2004 / Zainichi Kankoku Chōsenjin no kokuseki to jinken / Tōshindō : 188
[단행본] Mizuno Naoki / 2008 / Sōshi kaimei: Nihon no Chōsen shihai no naka de / Iwanami shoten : 26
[단행본] Chikako Kashiwazaki / 2000 / The Politics of Legal Status. in: Koreans in Japan: Critical Voices from the Margin / Routledge : 17 ~ 18
[단행본] Mizuno / Sōshi kaimei : 24 ~ 26
[단행본] Kim Il-myŏn / 1979 / Nihonjinzuma. in: to ikiru: Zainichi Chōsenjin no seikatsu kiroku / Sanichi shobō : 1
[단행본] Morita Yoshio / 1996 / Sūji ga kataru zainichi Kankoku Chōsenjin no rekishi / Akashi shoten
[단행본] Kokusai kekkon o kangaerukai / 2002 / Kokusai kekkon handobukku, fourth edition / Akashi shoten : 28
[학술지] Shinoda Fujiharu / 1954 / Zainichi Chōsenjin no seikatsu jittai gaikyō / Shinwa (11) : 54
[단행본] Takagi Takesaburō / 1970 / Kikan mondai oboegaki / Tōyōkan shuppansha : 36
[단행본] Pak Chae-il / 1957 / Zainichi Chōsenjin ni kansuru sōgō chōsa kenkyū / Shinkigensha : 133 ~ 134
[단행본] Sōrifu Tōkeikyoku / 1955 / Nihon no jinkō: Shōwa 30-nen kokusei chōsa no kaisetsu : 124 ~ 125
[단행본] Sumi Keiko / 1996 / Chŏng U-taek no tsuma: “Sayonara” mo ienai de / Saimaru shuppankai : 5 ~ 37
[단행본] Oka Yuriko / 1993 / Shiroi michi o yuku tabi: Watashi no sengoshi / Jinbun shoin : 79 ~ 95
[단행본] Hirabayashi Hisae / 1991 / Watashi o yobu Chōsen / Shakai hyōronsha
[단행본] Oegungmun ch’ulp’ansa / 1963 / Sokoku ni kaette / Oegungmun ch’ulp’ansa : 96 ~ 97
[단행본] Tonomura Masaru / 2004 / Zainichi Chōsenjin shakai no rekishigakuteki kenkyū / Ryokuin shobō
[단행본] Chongryun / 1959 / Chūō kikoku taisaku iinkai, Kikokusha ni taisuru jitsumu suishin yōkō
[단행본] Takagi / Kikan mondai oboegaki : 278 ~ 302
[학술지] Chongryun / 1959 / Chūō jōnin iinkai sendenbu / Zainichi dōhō no kikoku jitsugen no tame ni: Kikoku mondai ni kansuru shiryō oyobi mondō 17
[학술지] Kim Tal-su / 1959 / Otto no kuni Chōsen ni kaeru Nihonjinzuma / Fujin kōron 44 (6) : 226 ~ 229
[단행본] Kim Tal-su / Otto no kuni Chōsen ni kaeru Nihonjinzuma : 226 ~ 229
[단행본] Ishida Osamu / 1994 / Kita-Chōsen no Nihonjinzuma kara no tegami / Nisshin hōdō : 96
[학술지] Takayanagi Toshio / 1999 / Eiga ‘Umi o wataru yūjō’ to Kita-Chōsen kikoku jigyō, I / Zainichi Chōsenjinshi kenkyū (29) : 47 ~ 55
[단행본] Yamazaki Tomoko / 2001 / Sandakan made: Watashi no ikita michi / Asahi shinbusha : 177 ~ 255
[학술지] Chŏng U-taek / 1958 / Kikoku o kibō suru zainichi Chōsenjin / Sekai (155) : 209 ~ 210
[단행본] Lim Sŏng-koeng / 1990 / Teidan bōkyō no nageki: Kita-Chōsen zaijū no Nihonjinzumatachi / Keibunsha