초록

A binary model of patronage has often guided previous studies on modern Korean Buddhist paintings from the metropolitan area around present-day Seoul. This model sharply contrasts works sponsored by the royal court at the end of Chosŏn with those commissioned by abbots of prominent temples during the colonial period. In this model, formal features of paintings are aligned with social status and the political stance of patrons; court-sponsored works are considered as displaying conventional style and iconography, while those sponsored by abbots who collaborated with Japanese colonialists show new painting techniques and iconographic motifs. Yet the complex history of Korean Buddhism and its visual culture complicates any attempts to address the history of Korean Buddhist art at the turn of the twentieth century from a monolithic and linear perspective. The Buddhist art and architecture of Anyang’am, founded in 1889 by a devout layman who later became fully ordained, provide a case study for rethinking this binary model of art and patronage. My investigation reveals that the Buddhist art and architecture of the temple, dating from the 1890s to 1910s, show stylistic, iconographic, and spatial affinities with those sponsored in the region by the court a few decades earlier. I argue that the patron emulated royal sponsorship to promote the newly founded temple through visual representation. This study challenges the presumed relationship between art and paronage, while arguing that differences of painting styles and iconographic motifs are modulated by far more diverse factors rooted in the changing religious and cultural context.

키워드

court patronage, Korean Buddhist painting, lay Buddhist society, pure land practice, royal votive temple

참고문헌(44)open

  1. [단행본] An Chinho / 1958 / Gazetteer of Anyang’am / Chŏngt’o munhwasa

  2. [학술지] 돈 베이커 / 2014 / Privatization of Buddhism in the Choson Dynasty / Sungkyun Journal of East Asian Studies 14 (2) : 153 ~ 169

  3. [단행본] Cultural Heritage Administration / 2013 / Buddhist relics of Korea: Seoul Metropolitan City II / Munhwajae ch’ŏng and Pulgyo munhwajae yŏn’guso

  4. [단행본] Cultural Heritage Administration / 2013 / Buddhist relics of Korea: Research report of Seoul Metropolitan City / Munhwajae ch’ŏng and Pulgyo munhwajae yŏn’guso

  5. [단행본] Cultural Heritage Administration / 2014 / Buddhist relics of Korea: The whole nation I / Munhwajae ch’ŏng and Pulgyo munhwajae yŏn’guso

  6. [단행본] Cultural Heritage Administration / 2014 / Buddhist relics of Korea: Research report of the whole nation / Munhwajae ch’ŏng and Pulgyo munhwajae yŏn’guso

  7. [학술지] Cho, Eun-su / 2003 / Re-thinking Late 19th Century Chosŏn Buddhist Society / Acta Koreana 6 (2) : 87 ~ 109

  8. [단행본] Cho Yŏngjun / 2016 / Royal finance and procurement in late Chosŏn Korea / Somyŏng ch’ulp’an

  9. [학술지] 최경원 / 2011 / 조선 전기 불교회화에 보이는 ‘接引龍船’ 도상의 淵源 / 미술사연구 (25) : 275 ~ 308

  10. [학술지] 최엽 / 2010 / 20세기전반佛畵의새로운동향과畵僧의입지: 서울安養庵의佛畵를중심으로 / 미술사학연구 266 (266) : 189 ~ 219

  11. [학위논문] 최 엽 / 2012 / 한국 근대기의 불화 연구

  12. [학술지] 정진희 / 2017 / 서울 안양암 금륜전치성광여래 조상과 불화 연구 / 서울학연구 (69) : 83 ~ 118

  13. [단행본] Chu Namch’ŏl / 1999 / Traditional residential architecture of Korea / Arŭk’e

  14. [학술지] Chu Namch’ŏl / 1998 / A study of the taebang buildings of Buddhist temples in Seoul and Kyŏnggi Province dating from the end of Chosŏn / Taehan kŏnch’ukak’oe nonmunjip kyehoekkye 14 (11) : 229 ~ 240

  15. [학술지] 한상길 / 2012 / The Activities and Significance of Temple Fraternities in Late Chosŏn Buddhism / Journal of Korean Religions 3 (1) : 29 ~ 63

  16. [학술지] Han Pogwang / 1995 / Ten Thousand Days Buddha-recitation societies in the Chosŏn period / Pulgyo hakpo 32 : 165 ~ 193

  17. [단행본] Han’guk Pulgyo misul pangmulgwan / 2004 / world of pure land faith embodied in Anyang’am / Han’guk Pulgyo misul pangmulgwan

  18. [단행본] Hong Yunsik / 1988 / Festschrift of art history commemorating the seventieth birthday of Dr. Hwang Suyŏng / T’ongmun’gwan : 773 ~ 785

  19. [학술지] 황인규 / 2009 / 파주 普光寺의 역사와 위상* / 대각사상 (12) : 9 ~ 65

  20. [학술지] 김지연 / 2014 / 朝鮮後期 般若龍船圖 硏究 / 미술사학연구 281 (281) : 97 ~ 133

  21. [학술지] 김정희 / 2008 / 朝鮮末期 王室發願 佛事와 守國寺 佛畵 / 강좌미술사 (30) : 175 ~ 207

  22. [학술지] 김정희 / 2015 / 조선시대 王室佛事의 財源 / 강좌미술사 (45) : 229 ~ 259

  23. [학술지] Kim Pongryŏl / 1995 / The architectural planning and compositional elements of modern Buddhist temples: Centering on the royal votive temples in the capital area / Kŏnch’uk yŏksa yŏn’gu 4 (2) : 11 ~ 18

  24. [단행본] Kim Sŏngdo / 2007 / The architecture of taebang in Buddhist temples: The architectural heritage of Korea / Koryŏ

  25. [단행본] Kim T’aehŭp / 1936 / Master Sŏngwŏl, a true story of faith leading to taking up the Buddhist path / Pulgyo sibosa

  26. [학술지] 김용태 / 2015 / The Establishment of the Approach of Chanting Amitābha’s Name and the Proliferation of Pure Land Buddhism in Late Chosŏn / Journal of Korean Religions 6 (1) : 131 ~ 157

  27. [학술지] 김윤경 / 2012 / 조선 후기 민간도교의 발현과 전개 - 조선후기 관제신앙, 선음즐교, 무상단 / 한국철학논집 (35) : 309 ~ 334

  28. [학술지] Lee, Yongyun / 2013 / The Ksitigarbha Triad from Gwaneumjeon Hall at Hwagyesa Temple and Court Patronage of Buddhist Art in the Nineteenth Century / Journal of Korean Art and Archaeology 7 : 105 ~ 120

  29. [학술지] Mun Myŏngdae / 2009 / Embroidered Buddhist banner of Amitābha Buddha triad at Chijang’am / Kangjwa misulsa 33 : 341 ~ 352

  30. [학술지] 박소연 / 2017 / 19세기 후반 서울지역 신앙결사 활동과 그 의미 : 불교·도교 결사를 중심으로 / 한국근현대사연구 (80) : 7 ~ 40

  31. [학위논문] Sŏ Sujŏng / 2016 / 19-segi pulsŏ kanhaeng kwa Yu Sŏngjong ŭi Tŏksindang sŏmok yŏn’gu [The publication of Buddhist texts and Yu Sŏngjong’s Bibliographical record of Tŏksindang in the nineteenth century]

  32. [학술지] Sŏ Sujŏng / 2017 / 19-segi huban ŭi kyŏlsa tanch’e ŭi pulsŏ p’yŏn’gan paegyŏng [On the background of the compilation and publication of Buddhist texts by Buddhist societies in the late nineteenth century] / Han’guk Pulgyosa yŏn’gu 11 : 298 ~ 330

  33. [학술지] Son Sinyŏng / 2005 / 19-segi Kŭn’gi chiyŏk Pulgyo sach’al ŭi taebang kŏnch’uk yŏn’gu [A study of the architecture of taebang buildings of Buddhist temples in the capital area of the nineteenth century] / Hoedang hakpo 10 : 240 ~ 286

  34. [학술지] 손신영 / 2010 / 남양주 흥국사 萬歲樓房 연구 / 강좌미술사 (34) : 237 ~ 269

  35. [학술지] 손신영 / 2014 / 19세기 王室 後援 사찰의 조형성 - 高宗年間을 중심으로 - / 강좌미술사 (42) : 33 ~ 66

  36. [학위논문] 탁효정 / 2012 / 조선시대 王室願堂 연구

  37. [학술지] Joshua Van Lieu / 2014 / A Farce that Wounds Both High and Low: the Guan Yu Cult in Chosŏn-Ming Relations / Journal of Korean Religions 5 (2) : 39 ~ 70

  38. [학술지] Walraven, Boudewijn / 2000 / Religion and the City: Seoul in the Nineteenth Century / The Review of Korean Studies 3 (1) : 178 ~ 206

  39. [학술지] Walraven, Boudewijn / 2007 / A Re-Examination of the Social Basis of Buddhism in Late Chosŏn Korea / Seoul Journal of Korean Studies 20 (1) : 1 ~ 20

  40. [학위논문] 이종수 / 2010 / 조선후기 불교의 수행체계 연구 : 삼문수학을 중심으로

  41. [학술지] 이종수 / 2010 / 19세기 건봉사 만일회와 불교사적 의미 / 동국사학 (49) : 293 ~ 319

  42. [단행본] Yi Nŭnghwa / 2000 / Chosŏn Togyosa [History of Daoism in Korea] / Posŏng munhwasa

  43. [학술지] 이상백 / 2016 / 강재희(姜在喜)의 불서 간행에 대한 고찰 / 불교학보 (77) : 253 ~ 281

  44. [학술지] Yu Kyŏnghŭi / 2017 / Sŏul Hŭngch’ŏnsa Kŭngnak kup’um to e t’uyŏngdoen 19-segi isanghyang [The utopian image of the nineteenth-century Chosŏn reflected in the Nine Grades of Rebirths in Amitābha’s Land of Bliss of Hŭngch’ŏnsa, Seoul] / Tongyang misulsahak 5 : 181 ~ 218