초록

This article examines how the media has portrayed the changing public perception of money in postwar South Korea, in a society in which many people’s identity is enmeshed with economic life goals. While many scholars have focused on the phenomenon of economic development, this article examines the formation of a culture that gratifies moneymaking and commends wealth. I argue that the culture of capitalism and ethics in contemporary South Korea underwent significant change during the postwar period. In the early 1960s, not only was the opportunity to become rich scarce, but also people who became affluent had to justify their wealth through charitable actions and demonstrating social responsibility to shed the notion that moneymaking was due to coincidence or linked to corruption. In less than a decade, however, becoming rich both became possible in the popular imaginations of ordinary people and started to gain legitimacy as a desirable action. This changing public perception of affluence reveals a development of the culture embracing wealth and an abandonment of historically negative public perceptions of money and wealth.

키워드

참고문헌(52)open

  1. [단행본] An, Jinsoo / 2018 / Parameters of Disavowal: Colonial Representation in South Korean Cinema / University of California Press

  2. [단행본] Butler, Judith / 1993 / Bodies That Matter: On the Discursive Limits of “Sex” / Routledge

  3. [기타] / 1961 / “Chikchang ŭro naganŭn kyŏngu: Chagi rŭl k’iunŭn kil ŭl saenggak haja” 직장으로 나가는경우: 자기를 키우는 길을 생각하자 [In the case of going to work: Let us think of a way to cultivate oneself] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  4. [기타] Chŏn T’aekpu 전택부 / 1962 / “Ton kwa maŭm: YMCA hoegwan chaegŏn e put’yŏ” 돈과 마음: YMCA 會館再建에 붙여 [Money and heart: The reconstruction of the YMCA hall] / Tonga ilbo 東亞日報

  5. [기타] Chŏng Chahwan 鄭紫煥 / 1970 / “Ttam hŭllinŭn Han’gugin haenyŏ 3: suik” 땀 흘리는 韓國人 海女 3, 收益 [Sweating Korean female divers 3: Profi / Tonga ilbo 東亞日報

  6. [기타] Chŏng Chin’gi 鄭進基 / 1970 / “Chubu wa kajŏng kyŏngje: Chagi hyŏngp’yŏn insik ŭl” 주부와 가정경제: 自己 형편 인식을 [Housewives and the household economy: Self-perception of circumstances] / Maeil kyŏngje 每日經濟

  7. [학술지] 조재호 / 2011 / 베트남 파병과 한국경제 성장 / 사회과학연구 50 (1) : 131 ~ 158

  8. [학술지] 채백 / 2013 / 박정희 정권의 언론 정책과 지역 신문: 부산 지역을 중심으로 / 한국언론정보학보 62 (2) : 140 ~ 158

  9. [단행본] Ch’oe Yongho 최용호 / 2007 / T’onggye ro pon Pet’unam chonjaeng kwa Han’gukkun 통계로 본 베트남 전쟁과한국군 [Statistics for the Vietnam War and Republic of Korea Armed Forces] / Kukpangbu Kunsa P’yŏnch’an Yŏn’guso

  10. [단행본] Cumings, Bruce / 1997 / Korea’s Place in the Sun : A Modern History / Norton

  11. [단행본] Foucault, Michel / 1991 / The Foucault Effect: Studies in Governmentality / University of Chicago Press : 87 ~ 104

  12. [단행본] Foucault, Michel / 2007 / Security, Territory, Population: Lectures at the College De France, 1977-1978 / Palgrave Macmillan

  13. [단행본] Han’guk Ŏllon Yŏn’guwŏn / 1991 / Han’guk ŭi ŏllon 1 한국의 언론 1 [Korean journalism. Vol. 1] / Han’guk Ŏllon Yŏn’guwŏn

  14. [기타] / 1960 / “Hoengsŏl susŏl” 횡설수설 [Gibberish] / Tonga ilbo 東亞日報

  15. [학술지] Jeffords, Susan / 1988 / Debriding Vietnam : The Resurrection of the White American Male / Feminist Studies 14 (3) : 525 ~ 543

  16. [단행본] Jeffreys, Elaine / 2009 / China’s Governmentalities: Governing Change, Changing Government / Routledge : 1 ~ 23

  17. [기타] Kim Chŏngsuk 김정숙 / 1966 / “Ŏllukchin songgŭm” 얼룩진 送金 [Disgraceful remittance] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  18. [학술지] 김준현 / 2019 / 해방 이후 신문의 변화와 ‘회고’라는 양식: 1948년 이후 동아일보와 경향신문 회고의 양식적 성격을 중심으로 / 한국근대문학연구 20 (2) : 7 ~ 36

  19. [학술지] Kim, Kwan S. / 1970 / The Economic Impact of the Vietnam War in Southeast and East Asia : With Special Reference to Balance-of-Payments Effects / Asian Forum 2 (1) : 22 ~ 31

  20. [단행본] Kim Minhwan 김민환 / 2002 / Han’guk ŏllonsa 한국 언론사 [A history of Korean journalism] / Nanam Ch’ulp’an

  21. [학술지] 김남석 / 2010 / 1960년대 초반의 정치변동과 신문 산업의 성격변화 / 한국언론학보 54 (4) : 168 ~ 188

  22. [단행본] Kwak, Tae Yang / 2006 / The Anvil of War: The Legacies of Korean Participation in the Vietnam War / Harvard University

  23. [기타] / 1970 / “Kyŏngyŏng kyosil: Tangsin to ton ŭl pŏl su itta” 경영 교실: 당신도 돈을 벌 수 있다 [Business administration classroom: You can make money, too] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  24. [학술지] Lee, Jin-kyung / 2009 / Surrogate Military, Subimperialism, and Masculinity: South Korea in the Vietnam War, 1965–73 / Positions : East Asia Cultures Critique 17 (3) : 655 ~ 682

  25. [단행본] Moon, Seungsook / 2002 / Under Construction:The Gendering of Modernity, Class, and Consumption in the Republic of Korea / University of Hawai‘i Press : 79 ~ 114

  26. [기타] / 1960 / “Naengjanggo set’akki nŭn ŏpsŏdo: Kyumo itnŭn sallim ŭn kajok ŭi hyŏmnyŏk ŭro” 냉장고세탁기는 없어도: 규모있는 살림은 가족의 협력으로 [Although without a refrigerator and washing machine: Good housekeeping through the family’s cooperation] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  27. [기타] / 1966 / “Na nŭn irŏk’e hyŏnsil kwa ssawŏsŏ igyŏtta” 나는 이렇게 現實과 싸워서 이겼다 [This is how I fought and overcame reality] / Maeil kyŏngje 每日經濟

  28. [기타] / 1966 / “Nyŏch’ajang t’usin cha” 女車掌投身自殺 [Female bus conductor jumps to death] / Tonga ilbo 東亞日報

  29. [기타] Ŏm Kiwŏn 嚴基元 / 1960 / “Susang ‘ton’ 隨想 「돈」” [Reflections on money] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  30. [학술지] 박진임 / 2003 / 한국소설에 나타난 베트남 전쟁의 특성과 참전 한국군의 정체성 / 한국현대문학연구 (14) : 111 ~ 140

  31. [학술지] 박진임 / 2008 / 님은 먼 곳에, 베트남전도 먼 곳에: <님은 먼 곳에>의 베트남전 재현 연구 / 문학과 영상 9 (3) : 615 ~ 641

  32. [단행본] Pak T’aegyun 박태균 / 2015 / Pet’ŭnam chŏnjaeng: Ich’yŏjin chŏnjaeng, pantchok ŭi kiŏk 베트남 전쟁: 잊혀진전쟁, 반쪽의 기억 [The Vietnam War: Forgotten war, half the memory] / Han’gyŏre Ch’ulp’an

  33. [학술지] 박용규 / 2014 / 박정희 정권 시기 언론인의 직업적 정체성의 변화 / 언론정보연구 51 (2) : 34 ~ 76

  34. [단행본] Park, Hyun Ok / 2005 / Two Dreams in One Bed: Empire, Social Life, and the Origins of the North Korean Revolution in Manchuria / Duke University Press

  35. [단행본] Park, Jinim / 2007 / Narratives of the Vietnam War by Korean and American Writers / Peter Lang Publishing, Inc

  36. [학술지] Youngju Ryu / 2009 / Korea’s Vietnam: Popular Culture, Patriarchy, Intertextuality / The Review of Korean Studies 12 (3) : 101 ~ 123

  37. [기타] / 1962 / “Sahoe ŭi tanmyŏn, yŏch’ajang” 사회의 단면, 여차장 [Cross section of society: Female bus conductors] / Yŏwŏn 女苑

  38. [학술지] 서연주 / 2007 / 여성 소외계층에 대한 담론 형성 양상 연구 / 여성문학연구 18 (18) : 93 ~ 130

  39. [기타] Son Myŏnghyŏn 孫明鉉 / 1963 / “Ton ŭi pyŏnjŭngbŏp” 돈의 辨證法 [The dialectics of money] / Tonga ilbo 東亞日報

  40. [기타] Song Hyŏnsuk 송현숙 / 2013 / “Han’guk ŏrini, ch’ŏngsonyŏn hangnyŏn nop’ŭl surok ‘ton, sŏngjŏk’chungyo” 한국의 어린이, 청소년 학년 높을수록 ‘돈, 성적’ 중요 [”Money and grades” are more important as children and adolescents get older] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  41. [단행본] Song Kŏnho 송건호 / 1990 / Han’guk hyŏndae ŏllonsa 한국 현대 언론사 [Contemporary Korean media history] / Samminsa

  42. [기타] / 1973 / “Ton ŭn haengbok ŭi che-1 chang 돈은 幸福의 제1章” [Money is the first chapter in happiness] / Maeil kyŏngje 每日經濟

  43. [기타] / 1961 / “Ton: Sam ŭi ‘p’angp’arŭ’” 돈: 삶의 ‘팡파르’[Money: The ‘fanfare’ of life] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  44. [기타] / 1963 / “Ton ŭn ssŭrago innŭn kŏt inde…” 돈은 쓰라고 있는 것인데 [Money is there to use …] / Tonga ilbo 東亞日報

  45. [기타] / 1970 / “Ton kwa unmyŏng ŭi yŏsin” 돈과 運命의 女神 [Money and the goddess of destiny] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  46. [기타] / 1961 / “Ton i yŏkknŭn in’gan hŭigŭk: Pyŏrak puja” 돈이 엮는 人間喜劇 「벼락 富者」 [Overnight Millionaire, the human comedy woven by money] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  47. [기타] Tonga ilbo 80-nyŏnsa p’yŏnch’an wiwŏnhoe 동아일보 80년사 편찬 위원회 / 2000 / Minjok kwa tŏburŏ80-yŏn: Tonga ilbo 1920–2000 민족과 더불어 80년: 동아일보 1920–2000 [80 years with the people: Tonga ilbo 1920–2000] / Tonga Ilbosa

  48. [기타] Yi Ch’angyŏl 李昌烈 / 1960 / “Han’guk ŭi kajŏng kyŏngje” 韓國의 家庭經済 [Korean household economy] / Tonga ilbo 東亞日報

  49. [기타] Yi Sunsim 이순심 / 1966 / “Ttŭt pakke nara on ton” 뜻밖에 날아온 돈 [Money that flew in unexpectedly] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  50. [기타] Yi Yŏnggyo 李绬敎 / 1967 / “Chuwŏl uri kisulcha ŭi ŏje wa onŭl: kŭnmyŏn i po” 駐越 우리 技術者의어제와 오늘 「勤勉」이 寶 [The today and tomorrow of our technicians in Vietnam: ‘Hard work’ is a treasure] / Tonga ilbo 東亞日報

  51. [인터넷자료] Yu In’gyŏng 유인경 / “100 yŏn ŭl yŏtpoda (19): pŏsŭ ch’ajang” 100년을 엿보다 (19): 버스 차장[Taking a peek at 100 years: Bus conductors] / Kyŏnghyang sinmun 京鄕新聞

  52. [단행본] Yun Ch’ungno 윤충로 / 2015 / Pet’ŭnam chŏnjaeng ŭi Han’guk sahoesa: Itch’in chŏnjaeng, oraedoen hyŏnjae 베트남 전쟁의 한국 사회사: 잊힌 전쟁, 오래된 현재 [The South Korean social history of the Vietnam War: The forgotten war, the old present] / P’urŭn Yŏksa