초록

Park, Yunki. “Rereading the Fairy Tales of “Bluebeard” from a view of Inter-textuality.” Studies in English Language & Literature. 37.4 (2011): 45-67. This paper is to confirm that rereading so many different versions of “Bluebeard” from a view of inter-textuality is worthwhile. The tale of “Bluebeard,” as Heidi A. Heiner suggests, is inarguably one of the most fascinating fairy tales we have, not only due to its content-after all, there aren’t many fairy tales about serial killing husbands-but also due to its continuing influence in many areas of art. Looking for “Bluebeard” in the contemporary landscape, the original version of “La Barbe bleue” by Charles Perrault has been rewritten and recreated so many times that it is not possible to distinguish it from the other versions. Actually, many different versions of “Bluebeard” go on repeating themselves around the world at this very moment. However, so many different versions of “Bluebeard” enable us to read and reread the fairy tales from different point of views or from a view of intertextuality. It is possible to infer the substantial nature of all humankind of the world by inter-textual rereading, Accordingly, identifying the intrinsic meaning of the fairy tales, deriving common meaning from the various versions of the same text in the interdependent ways, is very proliferating. (Pai Chai University)

키워드

Bluebeard, La Barbe bleue, inter-textuality, rereading, versions

참고문헌(16)open

  1. [단행본] 김영래 / 2007 / 푸른 수염의 성 / 토담미디어

  2. [학술지] 도혜옥 / 2001 / 글쓰기에 대한 고찰 그리고 순환과 증식-박일문의 『달은 도둑놈이다』와 보르헤스의 글쓰기를 중심으로 / 중남미 연구 : 209 ~ 221

  3. [단행본] 브루노 베텔하임 / 2008 / 옛 이야기의 매력 2 / (주)시공사

  4. [단행본] 안젤라 카터 / 2010 / 피로 물든 방 / (주)문학동네

  5. [단행본] 성서 / 2001 / 성경전서 / 대한성서공회

  6. [단행본] 전혜진 / 2007 / 푸른 수염과 사랑에 빠지다 / 두레미디어

  7. [단행본] 하성란 / 2002 / 푸른 수염의 첫 번째 아내 / 창작과 비평사

  8. [단행본] Bettelheim, Bruno / 1976 / The Uses of Enchantment: The Meaning and Importance of Fairy Tales / Knopf

  9. [단행본] Cather, Willa / 1994 / O Pioneers! / Penguin

  10. [단행본] Heckmann, Emil / 1932 / Blaubart: Ein Beitrag zur vergleichenden Märchenforschung / A. Moch

  11. [단행본] Heiner, Heidi A. / 2011 / Bluebeard: Tales from around the World / SurLaLune Press

  12. [단행본] Hermansson, Casie E. / 2009 / Bluebeard: A Reader’s Guide to the English Tradition / UP of Mississippi

  13. [단행본] Tatar, Maria / 2004 / Secrets beyond the Door: The Story of Bluebeard and His Wives / Princeton UP

  14. [학술지] Windling, Terri / 2002 / Bluebeard and the Bloody Chamber / Realms of Fantasy Magazine : 32 ~ 39

  15. [인터넷자료] Crane, Walter / Bluebeard

  16. [인터넷자료] Windling, Terri / Bluebeard and the Bloody Chamber