베트남의 캄보디아 병합(1835-1847) - 여왕 메이(Mei)의 처리문제를 중심으로

@article{ART001461761},
author={ 최병욱 },
title={베트남의 캄보디아 병합(1835-1847) - 여왕 메이(Mei)의 처리문제를 중심으로},
journal={동남아시아연구},
issn={1229-6899},
year={2010},
volume={20},
number={2},
pages={1-29},
doi={10.21652/kaseas.20.2.201006.1},
url={http://dx.doi.org/10.21652/kaseas.20.2.201006.1}

TY - JOUR
AU - 최병욱
TI - 베트남의 캄보디아 병합(1835-1847) - 여왕 메이(Mei)의 처리문제를 중심으로
T2 - 동남아시아연구
PY - 2010
VL - 20
IS - 2
PB - 한국동남아학회
SP - 1-29
SN - 1229-6899
AB - In 1835, quickly after the Cambodian king Ang Chan died, Vietnamese emperor Minh Mang started to proceed his ambition to grab the territory of Cambodia. As the first step, he stationed big forces led by Truong Minh Giang in Phnom Phen, and appointed the Ang Chan's second daughter, Mei, as the successor of her father but with the humble title of Chan Lap Quan Chu, or the Prefecture sovereign of Cambodia. This article discusses the ways how the Vietnamese leaders manipulated the status of the Cambodian queen with each step of protection, assimilation, and finally a rupture. The author seeks for Vietnamese own theory of annexation in the process. In doing so, the author claims that Vietnamese tough policy of annexation was closely interwoven with the unequal relationship between the Vietnamese emperors and the Cambodian queen, i. e. men and woman. The first chapter discusses how and why the second daughter was chosen, and what in reality the status of the queen was under the protection of Vietnamese general Truong Minh Giang. Second chapter shows how much Mei was bullied by the Vietnamese. She was kidnapped to Vietnam, and was even regarded by the Cambodian people that she became the 'lover' or the 'concubine' of the general Truong Minh Giang. Third chapter deals with Vietnam's retreat forced by the Cambodian resistance together with the Thai intervention, and discusses how much Vietnam tried to maintain its authority over Cambodia through the queen Mei. Cambodia, in the 19th century, was a experimental place for the 'mission of civilization' from the side of Vietnam. Mei was a main character in this period from the beginning to the end. The conclusion of this article stresses that the desire of Vietnam ('civilized') to assimilate Cambodia ('barbarious') was strengthened by the psychology of the male master (Vietnam) to domesticate the female subject (Cambodia). The relationship between Vietnam and Cambodia was not only political but also gender oriented. In this epic, the existence of the queen Mei should be regarded as an important key to understanding of the Vietnamese theory for the annexation of Cambodia.
KW - 민 망, 캄보디아, 티에우 찌, 메이, 쯔엉 민 장, 보호진랍, 진서장군, 두앙
DO - 10.21652/kaseas.20.2.201006.1
UR - http://dx.doi.org/10.21652/kaseas.20.2.201006.1
ER -

최병욱 (2010). 베트남의 캄보디아 병합(1835-1847) - 여왕 메이(Mei)의 처리문제를 중심으로. 동남아시아연구, 20( 2), 1- 29.

최병욱 . 2010, “베트남의 캄보디아 병합(1835-1847) - 여왕 메이(Mei)의 처리문제를 중심으로”, 동남아시아연구, vol. 20, no. 2, pp. 1-29. Available from: doi:10.21652/kaseas.20.2.201006.1

최병욱 “베트남의 캄보디아 병합(1835-1847) - 여왕 메이(Mei)의 처리문제를 중심으로” 동남아시아연구 20.2 pp. 1-29 (2010): 1.

최병욱 . 베트남의 캄보디아 병합(1835-1847) - 여왕 메이(Mei)의 처리문제를 중심으로 동남아시아연구 [Internet]. 2010; 20( 2), : 1-29. Available from: doi:10.21652/kaseas.20.2.201006.1

최병욱 . “베트남의 캄보디아 병합(1835-1847) - 여왕 메이(Mei)의 처리문제를 중심으로” 동남아시아연구 20, no.2 (2010): 1-29. doi: 10.21652/kaseas.20.2.201006.1

홈 권호 목록 논문 목록 논문 상세

베트남의 캄보디아 병합(1835-1847) - 여왕 메이(Mei)의 처리문제를 중심으로

동남아시아연구

약어 : -

2010, vol.20, no.2, pp.1 - 29

DOI : 10.21652/kaseas.20.2.201006.1

발행기관 : 한국동남아학회

연구분야 : 지역학

최병욱¹

¹인하대학교

인용한 논문 수 : 1 서지 간략 보기

초록

In 1835, quickly after the Cambodian king Ang Chan died, Vietnamese emperor Minh Mang started to proceed his ambition to grab the territory of Cambodia. As the first step, he stationed big forces led by Truong Minh Giang in Phnom Phen, and appointed the Ang Chan's second daughter, Mei, as the successor of her father but with the humble title of Chan Lap Quan Chu, or the Prefecture sovereign of Cambodia. This article discusses the ways how the Vietnamese leaders manipulated the status of the Cambodian queen with each step of protection, assimilation, and finally a rupture. The author seeks for Vietnamese own theory of annexation in the process. In doing so, the author claims that Vietnamese tough policy of annexation was closely interwoven with the unequal relationship between the Vietnamese emperors and the Cambodian queen, i. e. men and woman. The first chapter discusses how and why the second daughter was chosen, and what in reality the status of the queen was under the protection of Vietnamese general Truong Minh Giang. Second chapter shows how much Mei was bullied by the Vietnamese. She was kidnapped to Vietnam, and was even regarded by the Cambodian people that she became the 'lover' or the 'concubine' of the general Truong Minh Giang. Third chapter deals with Vietnam's retreat forced by the Cambodian resistance together with the Thai intervention, and discusses how much Vietnam tried to maintain its authority over Cambodia through the queen Mei. Cambodia, in the 19th century, was a experimental place for the 'mission of civilization' from the side of Vietnam. Mei was a main character in this period from the beginning to the end. The conclusion of this article stresses that the desire of Vietnam ('civilized') to assimilate Cambodia ('barbarious') was strengthened by the psychology of the male master (Vietnam) to domesticate the female subject (Cambodia). The relationship between Vietnam and Cambodia was not only political but also gender oriented. In this epic, the existence of the queen Mei should be regarded as an important key to understanding of the Vietnamese theory for the annexation of Cambodia.

키워드

민 망, 캄보디아, 티에우 찌, 메이, 쯔엉 민 장, 보호진랍, 진서장군, 두앙

참고문헌(13)

[단행본] / 1962 / 大南寔錄正編列傳初集 / 慶應義塾大學言語硏究所
[단행본] / 1963 / 大南寔錄正編第二紀 / 慶應義塾大學言語文化硏究所
[단행본] / 1977 / 大南寔錄正編第三紀 / 慶應義塾大學言語文化硏究所
[단행본] / 1980 / 大南寔錄正編第四紀 / 慶應義塾大學言語文化硏究所
[단행본] / 1886 / 張嘉祠堂世譜全集 / Viện Hán Nôm A
[학술지] 최병욱 / 2009 / 19세기 베트남의 단일민족 만들기 - ‘漢夷有限’에서‘一視同仁’으로 - / 동북아역사논총 (23) : 73 ~ 97
[단행본] 최병욱 / 2006 / 동남아시아사 - 전통시대 / 대한교과서주식회사
[단행본] Chandler, David / 2008 / A History of Cambodia / Westview
[단행본] Choi, Byung Wook / 2004 / Southern Vietnam under the Reign of Minh Mạng: Central Policies and Local Response / Cornell University
[학위논문] Eiland, Michael Dent / 1847 / Dragon and Elephant: Relations between Viet Nam and Siam, 1782-1847
[단행본] Jacobsen, Trudy / 2009 / Lost Goddesses, The Denial of Female Power in Cambodian History / NIAS Press
[단행본] Khin Sok / 1991 / Le Cambodge entre le Siam et le Viêtnam(de 1775 à 1860) / École Française D'extrême-Orient
[학술지] Osborne, Milton E. / 1997 / The French Presence in Cochinchina and Cambodia / White Lotus