نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• علیرضا انصاری منش ¹
• محمد حسین خوانین زاده ²

¹ کارشناسی ارشد مدرسی معارف اسلامی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.

² دانشیار معارف اسلامی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.

چکیده

انسان از ابتدای خلقت با مسألۀ«جنگ و جهاد» مواجه بوده‌ و ادیان سه‌گانۀ یهود، مسیحیت و اسلام نیز به-طورکلی آن را پذیرفته‌اند. عبارات عهدین اصل جهاد را پذیرفته و آیات قرآن‌کریم، با ارائه تقییداتی به آن تکامل کیفی داده‌است. مقالۀ حاضر با روش توصیفی تطبیقی با ابزارکتابخانه‌ای نگارش یافته و درصدد است بیان‌کند که تعابیر جنگ و جهاد در عهدین به صورت مطلق و بدون هیچ قیدی و در آیات قرآن‌کریم با تکامل آن و افزودن قوانین بازدارنده بیان شده‌است. «پذیرش اصل جهاد، اهمیت و دستور به جهاد و مبارزه، نترسیدن از بسیاری دشمن، شدت عمل در جنگ در صورت لزوم و جهاد با نفس» از اشتراکات جهاد در قرآن‌کریم و عهدین است. «گستردگی کیفی آیات جهاد در قرآن‌کریم، اقسام جهاد در قرآن، مقید بودن و مطلق نبودن فرمان به جنگ در قرآن‌کریم، وظایف مجاهدان در جنگ و شدت عمل در کنار بندگی و عبادت خداوند» از افتراقات و افتخارات آیات جهاد در قرآن کریم نسبت به عهدین است.

کلیدواژه‌ها

• جنگ
• جهاد
• عهدین
• قرآن‌کریم

عنوان مقاله [English]

Unconditionally Being or Restriction Jihad in the Qur’an and the Bible

نویسندگان [English]

• Alireza Ansarimanesh ¹
• Mohammad hossein Khavaninzadeh ²

¹ MA of Teaching of Islamic Theology, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran;

² Associate Professor of Islamic Studies, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran;

چکیده [English]

The man from the beginning of creation faced with war and Jihad. And The three religions of Judaism, Christianity, and Islam are also generally accepted. The words of the Bible have accepted the principle of Jihad and the verses of the Holy Qur'an have given it a qualitative evolution by providing some restrictions. This article has written by using a comparative descriptive method with Library, and intends to state that the interpretations of war and Jihad in the ‌Bible are stated absolutely and without any restrictions. And it has evolved in the verses of the Holy Qur’an and has been expressed by adding deterrent laws. “acceptance of the principle of Jihad, importance and order to Jihad and war, not being afraid of a large number of enemies, intensity of action in war if necessary and Jihad with self” in the Qur'an and the Bible are the common cases. “Extent of quality of verses of Jihad in the Holy Qur’an, Types of Jihad in the Holy Qur’an, ‌Binding and not being absolute command to fight in the Holy Qur’an, duties of Mujahideen in war, and intensity of action along with serving and worshiping of God” are the differences between Qur’an and Bible.

کلیدواژه‌ها [English]

• War
• Jihad
• Bible
• Qur’an