حضور گذشته در حال در «گیاهی در قرنطینه»

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان

1 Azarbaijan Shahid Madani University

2 دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی

چکیده

بیژن نجدی به عنوان داستان‌نویس معاصر کمتر شناخته شده است،
بااین‌حال داستان‌های او همواره از عمقی قابل ملاحظه برخوردار بوده و شایستة بررسی
است. داستان «گیاهی در قرنطینه» در لابه‌لای عبارات شاعرانه با ایجاد موقعیتی
استثنایی، بستری مناسب برای مطالعة رابطة بین گذشته و حال فراهم می‌آورد. فهم
ساختار و چرایی چنین رابطه‌ای، موضوع اصلی این مقاله را تشکیل می‌دهد. در این
مقاله با استفاده از نظریات هگل، فوکو و هاچین پیرامون رویکرد تاریخی و بهره‌گیری
از روش تحلیل گرینبلت و مونتروز، حوادث و شخصیت‌های داستان، ابتدا در بافت تاریخی
و فرهنگی جامعه‌ای که نجدی در آن می‌زیست قرار می‌گیرند و سپس نقش فعال تاریخ در
بافت داستان تحلیل می‌شود. نتیجة این تحلیل نشان می‌دهد که آنچه موجب ایجاد اختلال
در زندگی شخصیت اصلی «گیاهی در قرنطینه» می‌شود، حضور فعال گذشتة ناخوشایند نسل وی
است. چنین خوانشی، تاریخ را عاملی فعال در زمان حال معرفی و تداوم آن را
گریزناپذیر ترسیم می‌کند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

“The Presence of the Past” in “A Plant in Quarantine”

نویسندگان [English]

  • Ahad Mehrvand 1
  • Amin Pourhasan 2
1
2
چکیده [English]

As a contemporary fiction writer, Bizhan Najdi is less
appreciated despite the fact that his short stories are of significant depth
and deserve close examination. Through the poetic language, “A Plant in
Quarantine” creates a situation which provides a fertile ground to inspect the
relation between past and present. A deep analysis of this relationship is the
main focus of this paper. In this study, using the theories of Hegel, Foucault,
and Hutcheon concerning Historical approach, and provided with the literary
practice of Greenblatt and Montrose, the incidents and characters of the story
are put into the intricate socio-historical context in which the writer lived,
and then the active role of history is analyzed. The findings of the paper show
that the unpleasant presence of the main character’s ancestral past is the
cause of his predicaments. Such a reading of the story introduces history as an
active agent of the present.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Bizhan Najdi
  • “A Plant in Quarantine”
  • Psoriasis
  • Lock
  • olive
  • New-historicist
  • Presence of the Past