نوع مقاله : پژوهشی-مطالعه موردی

نویسندگان

• شقایق پارسا ¹
• ناصر برک پور ²

¹ کارشناس ارشد برنامه ریزی شهری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر، تهران، ایران

² استاد گروه شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی ، دانشگاه هنر، تهران، ایران

چکیده

امروزه مدیریت‌ شهری یک ضرورت در ایجاد یکپارچگی و هماهنگی در نظام ‌شهری است. از الزامات مدیریت ‌شهری کارآمد و اثربخش حرکت در راستای حکم­روایی خوب­ شهری است که این امر، بدون توجه به سه مؤلفه شفافیت، پاسخگویی و مشارکت امکان‌پذیر نخواهد بود. یکی از راهکارهایی که برای افزایش اعتماد عمومی و تعامل بیشتر با شهروندان برای نهادهای مدیریت­ شهری و به­طور ویژه شهرداری و شورای اسلامی شهر پیشنهاد می‌‌شود، ارائه دستورالعملی برای شفاف ‌سازی عملکرد سیستم مدیریت ‌شهری است. به‌عبارت ‌دیگر شفاف ‌سازی یک عنصر سازنده برای افزایش اعتماد به نهادها قلمداد شده که قادر به بر طرف کردن شکاف بین مسئولین مدیریت ‌شهری و شهروندان خواهد بود. در این دستورالعمل دسته­ بندی اطلاعات برای انتشار شامل: اطلاعات اقتصادی، شهروندی، قوانین و مقررات، نظارت و کنترل، منابع انسانی و شهرسازی است. پژوهش حاضر از حیث هدف یک تحقیق کاربردی و روش انجام آن پیمایشی است. برای انجام این تحقیق پس از مطالعه منابع و اسناد کتابخانه‌ای، برای جمع‌آوری داده‌ها، مصاحبه با متخصصین و اساتید حوزه مدیریت ‌شهری صورت گرفته است، همچنین روش تحلیل داده‌ها تفسیری است و برای تحلیل داده‌ها از نرم‌افزار  MAXQDAاستفاده شده ‌است. یافته‌های تحقیق حاکی از آن است که میزان شفافیت در سیستم مدیریت ‌شهری کشور و شهر مشهد نامناسب است و به نظر می­رسد تدوین دستورالعمل جامع شفاف ‌سازی یکی از تدابیر اولیه برای شفاف سازی است. در نهایت دستورالعمل نهایی با انجام مصاحبه‌ها، تحلیل داده‌های حاصل از مصاحبه و بررسی اسناد، قوانین و مقررات، برای کاربرد در نظام مدیریت شهری مشهد مناسب ‌سازی شده ‌است.

کلیدواژه‌ها

• دستورالعمل
• شفاف سازی
• مدیریت شهری
• مشهد

عنوان مقاله [English]

Preparing the Instruction for Transparency of Urban Management Performance (Case Study: City of Mashhad)

نویسندگان [English]

• Shaghayegh Parsa ¹
• Naser Barakpur ²

¹ Msc in Urban Planning, Faculty of architecture and urban planning,University of Art, Tehran, Iran

² Professor in Urban Planning, Faculty of architecture and urban planning, University of Art, Tehran, Iran

چکیده [English]

Urban management is a necessity in integrating and coordinating the urban system. One of the requirements of efficient and effective urban management is moving towards good urban governance, which is impossible without the three components of transparency, accountability and participation. One of the proposed solutions in order to increase public trust and create greater interactions with citizens for municipal management bodies and specifically municipality and the Islamic council of the city, is preparing a set of transparency instructions for the performance of urban management system. Instructions promotes transparency and raises public awareness towards governmental and nongovernmental organizations. In other words, transparency is a constructive element in raising trust in organizations, which will be able to bridge the gap between urban management authorities and the public. The main components of this instruction are economic information, citizenship, laws, regulations supervision, control, human resources, and urban studies. The research saught to do an applied study through survey research method. In this research, interview with experts and professors in urban management was used to collect data, and MAXQDA software was used for data analysis. The findings of the study indicate that the level of transparency in urban management of the country and the city of mashhad is inadequate, and to solve this problem, preparing a comprehensive instruction for transparency is manatory. Finally, the aforementioned transparency instruction was adapted for use in Mashhad’s urban management system by conducting interviews, analyzing interviews data, and reviewing documents, laws, and regulations.
 

کلیدواژه‌ها [English]

• Transparency
• Urban Management
• Instruction
• Mashhad