The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

 
       
         
    STUDIA PHILOLOGIA - Issue no. 3 / 2020  
         
  Article:   ARAB NATIONAL IDENTITY THROUGH LANGUAGE IN DHAKIRAT AL-JASAD AND THE MAP OF LOVE / IDENTITATEA NAȚIONALĂ ARABĂ PRIN LIMBĂ ÎN DHAKIRAT AL-JASAD ȘI HARTA IUBIRII.

Authors:  AMEL KHIREDDINE.
 
       
         
  Abstract:  
DOI: 10.24193/subbphilo.2020.3.23
Published Online: 2020-09-30
Published Print: 2020-09-30
pp. 309-320
FULL PDF

Arab National Identity through Language in Dhakirat al-Jasad and The Map of Love. In their novels, the Algerian Ahlam Mosteghanemi and the Egyptian Ahdaf Soueif adopt specific linguistic approaches that render their imaginary of Arab national identities. Drawing upon the theories of Benedict Anderson and Homi Bhabha’s Hybridity, this paper argues that through their unique employment of language, Mosteghanemi and Soueif project two different visions of Arab national identity. In using Arabic to write her fiction, Mosteghanemi enacts a rupture with francophonie in order to sustain the purity of Arabic as a strong emblem of Arab national unity and identity. Conversely, by creating a hybridised language, Soueif seems to showcase that the creation of a new language might lead to the creation of new heterogeneous national identities.

Keywords: Arab national identity, homogenous pure identities, heterogeneous hybrid identities, linguistic approaches, contemporary Arab women’s writings, Ahlam Mosteghanemi, Ahdaf Soueif, Homi Bhabha.
 
         
     
         
         
      Back to previous page