تطبیق تیپ‌شناسی شخصیتهای داستانی هدایت و داستایفسکی با تأکید بر طبقه‌بندی انیه گرام
محورهای موضوعی : شعر
رعنا محمد پور طالعی
1
(دانشجوی کارشناسی ارشد ادبیات تطبیقی مؤسسه آموزش عالی چرخ نیلوفری آذربایجان تبریز- ایران)
پروانه عادل زاده
2
(عضو هیأت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران(دانشیار))
کامران پاشایی فخری
3
(عضو هیأت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران(دانشیار))
کلید واژه:
چکیده مقاله :
پژوهش حاضر با هدف بررسی تیپ شناسی شخصیتهای داستانی هدایت و داستایفسکی با تأکید بر طبقه بندی نُه گانه اینه گرام است؛ که عبارت‌اند از: تیپ‌های کمال طلب، کمک گرا، موفق و بازیگر، رمانتیک محزون، مشاهده گر و فکور، وفاجو و وفاخو، خوشگذران، رئیس و میانجی؛ و هر کدام دارای ویژگی های خاصی می باشند. در این نوشتار، پنج داستان هدایت و یک رمان داستایفسکی بررسی می گردد. نظریه اینه گرام ساختاری است که به بررسی نُه شخصیت اصلی انسان و روابط پیچیده درون آن می پردازد. این روش که از سوی پژوهشگران و روان شناسان آمریکایی مورد مطالعه و بررسی علمی و تجربی واقع شده است، ساختاری است که آن را پژوهشگری یونانی- روسی به نام ایوانویچ گوردجیف ترسیم کرده است و نتیجه پژوهش های او درباره فرهنگ، ادیان و فلسفه های اسطوره ای عرفانی است. روش پژوهش، توصیفی است و داده‌ها با توجه به تکنیک تحلیل محتوا، به شیوه کتابخانه ای و سندکاوی بررسی شده است.
The present study is to investigate the typology of Hedayat and Dostoevsky fictional characters with emphasis on the nine classifications of "Enneagram"; including perfectionist, helper, successful and actor types, sad romance, observer and thoughtful, faithful and loyal, entertaining, boss and mediator; And each has its own characteristics. This article examines five of Hedayat's stories and a Dostoevsky novel. Enneagram theory is a structure that examines the nine main human characters and the complex relationships within them. This method, which has been studied scientifically and empirically by American researchers and psychologists, is a structure designed by a Greek-Russian researcher named Ivanovich Gordjeev, and it is the result of his research on the culture, religions, and philosophies of mystical myths. The research method is descriptive and the data are reviewed by library and document analysis according to the content analysis technique.
کتابنامه
اسکولز، رابرت. 1393ش، عناصر داستان، ترجمه فرزانه طاهری، چاپ پنجم، تهران: نشر مرکز.
آذر، امیر اسماعیل. 1394ش، ادبیّات ایران در ادبیات جهان، چاپ چهارم، تهران: سخن.
آهنگر، کتایون. 1385ش، مهارت‌های تیپ‌شناسی، چاپ اول، تهران: انتشارات شهیدی پور.
براهنی، رضا. 1362ش، قصه نویسی، چاپ سوم، تهران: نشر نو.
بهارلوئیان، شهرام و فتح الله اسماعیلی. 1379ش، شناختنامه صادق هدایت، تهران: نشر قطره.
داستایوفسکی، فئودور. 1395ش، قمارباز، ترجمه نازلی اصغرزاده، چاپ اول، تهران: دنیای نو.
کاتوزیان، محمدعلی همایون. 1373ش، بوف کور هدایت، چاپ اول، تهران: نشر مرکز.
هدایت، صادق. 1311ش، سه قطره خون، چاپ اول، تهران: جاویدان.
هدایت، صادق. 1334ش، حاجی آقا، چاپ سوم، تهران: چاپ پیروز.
هدایت، صادق. 1356ش، علویه خانم، چاپ اول، تهران: جاویدان.
هدایت، صادق. 1383ش، بوف کور، چاپ اول، اصفهان: انتشارات صادق هدایت.
یونسی، ابراهیم. 1355ش، هنر داستان نویسی، چاپ سوم، تهران: امیرکبیر.
مقالات
پارسا، سید احمد و اقبال مرادی. 1392ش، «تیپ شناسی شخصیتهای داستانی صادق هدایت با تأکید بر طبقه بندی انیه گرام»، فصلنامه تخصصی مطالعات داستانی، سال اول، شماره سوم، بهار.
پور الخاص، شکرالله و زهرا سلجوقی. 1394ش، «بررسی شخصیتهای رمان میرامار بر اساس مکتب انیاگرام»، هشتمین همایش پژوهشهای زبان و ادبیات فارسی بهمن 1394، صص 509- 495.
دهقان، بهرام و سمیه شریعتی زاده. 1396ش، «بررسی بدبینی، یأس و نهیلیسم در افکار ابوالعلاء معری و صادق هدایت»، فصلنامه مطالعات ادبیات تطبیقی، سال یازدهم، شماره 42، تابستان، صص115-132.
_||_Bibliography
Scholes, Robert. 2014, Elements of the Story, translated by Farzaneh Taheri, fifth edition, Tehran: Markaz Publishing.
Azar, Amir Ismail. 2015, Iranian literature in world literature, fourth edition, Tehran: Sokhan. Ahangar, Katayoun. 2006, Typological Skills, First Edition, Tehran: Shahidipour Publications.
Braheni, Reza 1983, Story Writing, Third Edition, Tehran: No Publication.
Baharlouian, Shahram and Fathollah Ismaili. 2000, Shenakhtnameh of Sadegh Hedayat, Tehran: Qatreh Publishing.
Dostoevsky, Fyodor. 2016, Gambler, translated by Nazli Asgharzadeh, first edition, Tehran: Donyaye No.
Katozian, Mohammad Ali Homayoun. 1994, Buf Kur Hedayat, first edition, Tehran: Markaz Publishing.
Hedayat, Sadegh. 1311, three drops of blood, first edition, Tehran: Javidan.
Hedayat, Sadegh. 1955, Haji Agha, third edition, Tehran: Pirooz edition.
Hedayat, Sadegh. 1977, Alavieh Khanum, first edition, Tehran: Javidan.
Hedayat, Sadegh. 2004, Buf Kur, first edition, Isfahan: Sadegh Hedayat Publications.
Younesi, Ibrahim. 1976, The Art of Story Writing, Third Edition, Tehran: Amirkabir.
Articles
Parsa, Seyed Ahmad and Iqbal Moradi. 2013, "Typology of Sadegh Hedayat Fictional Characters with Emphasis on Enneagram Classification", Specialized Quarterly Journal of Fiction Studies, First Year, Third Issue, Spring.
Poor Al-Khaz, Shokrallah and Zahra Seljuqi. 2015, "Study of the characters of Miramar novel based on the Enneagram school", the eighth conference on Persian language and literature research, February 2015, pp. 509-495.
Dehghan, Bahram and Somayeh Shariatizadeh. 2017, "A Study of Pessimism, Despair and Nihilism in the Thoughts of Abul Ala Moari and Sadegh Hedayat", Quarterly Journal of Comparative Literature Studies, Year 11, Issue 42, Summer, pp. 115-132.