ETAT PRESENT DES ETUDES SUR MARIVAUX
Depuis les bilans donnés par F. Deloffre et H. Coulet \ la critique marivaudienne s'est encore développée et le présent tra¬ vail ne saurait être exhaustif. Il serait peut-être temps de consti¬ tuer, comme pour Voltaire, une bibliographie critique de Mari¬ vaux. Le jeu croisé entre la critique rigoureuse, savante et l'audace interprétative fait certainement partie de la vitalité de son œuvre comme la redécouverte contemporaine de son théâtre. H. Coulet l'a dit, les mises en scènes ont renouvelé l'image de Marivaux et sur certains points infléchi la critique. Leur histoire pourrait dire celle de la représentation théâtrale depuis 1970, et Marivaux intéresse tous les publics. L'inquiétude moderne, la crise du mariage, la quête d'un langage vrai, la rigueur dramaturgique de ses pièces... beaucoup de raisons ont été données de cette renaissance 2. Cependant nous ne présenterons pas ces mises en scène : la matière est si dispersée et pulvérulente, depuis les premiers coups d'audace de P. Chéreau ou d'A. Vitez, qu'il faut, et une distance, et l'association d'un savoir universitaire à des compétences professionnelles du théâtre, en bref une équipe pour mener à bien cette tâche. Des jalons existent, l'ouvrage de P. Pa-vis, Marivaux à l'épreuve de la scène , des dossiers dans la revue Comédie française (1988), et des analyses de détail, évocation de mises en scène ou argumentation fondée sur elles 3. La Revue
1. F. Deloffre, Information littéraire [I.L.] (1964), 5, H. Coulet, I.L. (1979), 2, F. Deloffre, «Un demi-siècle de marivaudage », Colloque d'Edmonton (1988), p. 10-23. Voir aussi F. Deloffre ,«Points de vue américains sur Marivaux », Marivaux d'hier et d' aujourd'hui [M.H.A.J (Paris, 1991), p. 143-150. Notre étude couvre la période 1987-1994 mais rappelle des travaux antérieurs importants ou omis par F. Deloffre en 1988.
2. J. von Stackelberg, «Zur Modernitàt Mx », Colloque de Dusseldorf, p. 14-26. L. Matthes, «Mx' Theater », id., p. 98 et s. C. Bonfils, «Le théâtre de Mx et sa présentation au public », p. 207-217.
3. P. Pavis, Marivaux à l'épreuve de la scène (Paris, 1986). N. Guibert, «Mx à la Comédie française », Comédie française (1988), n° 167 et «Mx chez les comédiens français », Revue Marivaux [R. Mx] (1991) 2, p. 66-75. F. Rubellin, «Mx et l'Arlequin du Prince travesti », Arlequin et ses masques (Dijon, 1992), p. 29-35 (mises en scène de J. Charron (1972), A. Vitez (1983), L. Martinelli
DIX-HUITIÈME SIÈCLE , n° 27 (1995)
